Remove PlayerView.opponent.queuedCount and keep queued cards in handCount, so
the opponent's view doesn't change until commit. Regression test: the view is
byte-identical before and after queuing and undoing. Found by night-review.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>