Godot's Compatibility renderer draws a shadowed directional light in a
pass of its own and adds it after the frame is in sRGB, so sunlit pixels
come out as srgb(ambient) + srgb(sun) (measured to within 1/255 on
llvmpipe) and ground and rocks wash out. No environment or project
setting avoids it, so Look.sun_shadows_supported() is false under
gl_compatibility and the sun casts no shadows there on any preset.
Adds the sun_probe and sun_shadow_probe capture scenarios to recheck
after an engine upgrade, a test, and the explanation in PLAY.md and the
README.
Closes#81
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>