chore(helm): update image ghcr.io/rogerfar/rdtclient 2.0.96 → 2.0.97 (#32160)

charts/stable/rdtclient/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.0.96
+appVersion: 2.0.97
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/rdtclient
   - https://hub.docker.com/r/p3terx/aria2-pro
 type: application
-version: 6.5.2
+version: 6.5.3

charts/stable/rdtclient/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/rogerfar/rdtclient
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.0.96@sha256:f27d525b033c011fee1e4d5e65f72f51643f38c2e5ce47985e2ddf243fb4a233
+  tag: 2.0.97@sha256:281d4c509261e7ae934cdb9cd6798338d7a6eb0313f5be78f4785b59986c6795
 aria2Image:
   repository: docker.io/p3terx/aria2-pro
   pullPolicy: IfNotPresent