chore(helm): update image ghcr.io/elfhosted/readarr-develop 0.4.7.2718 → 0.4.9.2730 (#30868)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[ghcr.io/elfhosted/readarr-develop](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr)
| patch | `68e5d14` -> `9479bbf` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>Readarr/Readarr (ghcr.io/elfhosted/readarr-develop)</summary>

###
[`v0.4.9.2730`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/releases/tag/v0.4.9.2730):
0.4.9.2730

[Compare
Source](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/compare/v0.4.8.2726...v0.4.9.2730)

*To receive further Pre-Release updates for a non-docker installation,
please change the branch to **develop**. (Settings -> General (Show
Advanced Settings) -> Updates -> Branch)*

**If you are using docker you will need to update the container image.
*Do not attempt to update Readarr within an existing docker
container.***

#### Changes:

-
[`faba3ad`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/faba3ada95c2c5a04316381a6c75d6ce824c0ec2)
Bump Polly, System.Buffers and System.Memory \[
[#&#8203;3952](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3952)
]
-
[`e8647ae`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/e8647aee05bb4b83027aa90b3ea918b0baf8409e)
Bump SonarCloud azure extension to 3.X
-
[`eaf5ce5`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/eaf5ce52bc72df61fdcc5a43589586026cf90454)
Multiple Translations updated by Weblate
-
[`73ab276`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/73ab2760e453d104f36480283afc4e0794ccbc14)
Bump version to 0.4.9

This list of changes was [auto
generated](https://dev.azure.com/Readarr/34393bab-b896-4651-a109-cddb27254e55/\_release?releaseId=75&\_a=release-summary).

###
[`v0.4.8.2726`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/releases/tag/v0.4.8.2726):
0.4.8.2726

[Compare
Source](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/compare/v0.4.7.2718...v0.4.8.2726)

*To receive further Pre-Release updates for a non-docker installation,
please change the branch to **develop**. (Settings -> General (Show
Advanced Settings) -> Updates -> Branch)*

**If you are using docker you will need to update the container image.
*Do not attempt to update Readarr within an existing docker
container.***

#### Changes:

-
[`3bb036e`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/3bb036e8c6657ad9427405492c26540a603aabce)
Fixed warning for central package version management
-
[`6e05456`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/6e05456d6a0c80c68f978fb5c74f49100985d0fe)
Set minor version for core-js in babel/preset-env \[
[#&#8203;3941](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3941)
]
-
[`8563a42`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/8563a42822b03a74045d133a83a22fa165e5feb0)
Update core-js
-
[`841d38f`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/841d38f4a5b23ca8ffdf136e2c729a191bfb3513)
Upgrade babel to 7.26.0 \[
[#&#8203;3943](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3943)
]
-
[`9326d88`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/9326d88eb6444c837b6c480e841c6706a9533389)
Upgrade Font Awesome to 6.7.1 \[
[#&#8203;3944](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3944)
]
-
[`015da61`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/015da6100432a774c2ce32f43fc805b929de27cd)
Bump MailKit to 4.8.0 and Microsoft.Data.SqlClient to 2.1.7 \[
[#&#8203;3951](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3951)
]
-
[`d02ea4b`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/d02ea4b12119dd7dec35c04f4266f5aa5d73e75e)
Don't send session information to Sentry \[
[#&#8203;3957](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/issues/3957)
]
-
[`7bc9d70`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/7bc9d700f93e197b07f050a705cb636e2232a1fa)
Update Sentry SDK add features
-
[`661d72e`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/661d72ef9b3ca9032035dad0a9876a53cfc4728b)
Fixed: Listening on all IPv4 Addresses
-
[`258a8d1`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/258a8d1c95b2b7b944474efcf367f62e0fcdb723)
Fixed: qBittorrent Ratio Limit Check

<details><summary><b>See More</b></summary>

-
[`d4459b9`](https://redirect.github.com/Readarr/Readarr/commit/d4459b94759c7b7196cb06188654189cd4a20b29)
Bump version to 0.4.8

This list of changes was [auto
generated](https://dev.azure.com/Readarr/34393bab-b896-4651-a109-cddb27254e55/\_release?releaseId=74&\_a=release-summary).</details>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS44Ni4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzkuODYuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL3BhdGNoIl19-->

charts/stable/readarr/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.4.7.2718
+appVersion: 0.4.9.2730
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.3.1
@@ -38,4 +38,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/readarr
   - https://readarr.com
 type: application
-version: 24.3.2
+version: 24.3.3

charts/stable/readarr/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/elfhosted/readarr-develop
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.4.7.2718@sha256:68e5d14d1b57592fb05df7f434b611dfc845f96ba1daecb32cb85c65e6e4f26f
+  tag: 0.4.9.2730@sha256:9479bbf94e51a90dec1e5d5f6e3db56642010fa206ac440927e4e2107e15faef
 exportarrImage:
   repository: ghcr.io/onedr0p/exportarr
   pullPolicy: IfNotPresent