chore(helm): update image docker.io/feramance/qbitrr v4.10.15 → v4.10.16 (#33142)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/feramance/qbitrr](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr)
| patch | `876367e` -> `6356d40` |

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>Feramance/qBitrr (docker.io/feramance/qbitrr)</summary>

###
[`v4.10.16`](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v41016-11032025)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/compare/v4.10.15...v4.10.16)

- [\[patch\] Stalled delay
fixes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/fd119edf95348a255b27968e9dc55304f0228389)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Further conditional adjustements for younger torrents and stalled
delay](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/07a881e3496f49d93b63cf38549f8ba848eaf348)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjusted younger than
conditions](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/737f295b58fc2be41a97e80fb21db20ebda82a1b)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Further stall handling
checks](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/7c976a40b378243de5c7702deb0c1d41f106fb50)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Log
updates](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/03fe74e35e85669e484c406045b776f60aa54f9b)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjusted stalled delay
conditions](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/4b71295c58b502b8bcfe7da3ba4f1e4784165dbe)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Logging
update](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/09fd554546c71968fd5a6df2e42755bd998da060)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Further update
changes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/83f10f33cb9260b889c2c54ccda31d1590297862)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Update
log](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/ee30569a045482ec0c2f68b8ce81f6722cf24a7f)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Logging to check
vars](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/386332cd00e33c4f5b9fa1936cde72bda7490727)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Removed recent queue to use added on torrent property
instead](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/2a12cb4ae098dcf2d63e044ce7775b7914bc3867)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjusted recent queue
check](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/cf7082fd937d91296d4c2b3f8da43bf5dfd69e47)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjust stalled delay
behaviour](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/d9a76442fca5c2c41b643c6a8461cd3efe8d2f27)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Update
README.md](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/eb98c8b5edee9ef846d79c0cbc9de41767c4512a)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)

***

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOTEuNCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE5MS40IiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

charts/stable/qbitrr/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.10.15
+appVersion: 4.10.16
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/qbitrr
   - https://hub.docker.com/r/feramance/qbitrr
 type: application
-version: 6.8.7
+version: 6.8.8

charts/stable/qbitrr/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/feramance/qbitrr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v4.10.15@sha256:876367e01c3cf8759b4b6d6b0272c016808c58e177c70760f926201b6ba5d438
+  tag: v4.10.16@sha256:6356d4049aebcb46ae2b9c0227fad1eb6c6d811c3bac889fbed80b87cec01ba6
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false