chore(container): update docker.io/renovate/renovate docker tag to v40.11.13 (#35334)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [docker.io/renovate/renovate](https://renovatebot.com)
([source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate)) | final |
patch | `40.11.2-full` -> `40.11.13-full` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>renovatebot/renovate (docker.io/renovate/renovate)</summary>

###
[`v40.11.13`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.13)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.12...40.11.13)

##### Bug Fixes

- **datasource/docker:** correctly paginate artifactory
([#&#8203;35918](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35918))
([ca8cd19](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/ca8cd19363cf43511de79a17d79e0d0bedc48017))

###
[`v40.11.12`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.12)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.11...40.11.12)

##### Bug Fixes

- **deps:** update dependency mkdocs-material to v9.6.14 (main)
([#&#8203;35920](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35920))
([95a87df](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/95a87df537b0b8dfef0be4fe4744353ac026d8e5))

###
[`v40.11.11`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.11)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.10...40.11.11)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/renovatebot/base-image docker tag to v9.64.11
(main)
([#&#8203;35919](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35919))
([7a5fec0](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/7a5fec0c4e7f57debbddf89cc282b9bc5df62bd5))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update dependency lint-staged to v15.5.2 (main)
([#&#8203;35915](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35915))
([e742313](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e742313250a8caac772906760e8fdc7b35666125))

###
[`v40.11.10`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.10)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.9...40.11.10)

##### Bug Fixes

- **kubernetes:** add underscore tag support
([#&#8203;35896](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35896))
([46e2322](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/46e2322936063d59b7a289eba83ee05b66f43b9f))

###
[`v40.11.9`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.9)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.8...40.11.9)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/renovatebot/base-image docker tag to v9.64.10
(main)
([#&#8203;35912](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35912))
([4c6f2e1](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/4c6f2e1854c2dcd0af697bcce8d93e8aa8adedf1))

##### Documentation

- known Issues section in credentials page
([#&#8203;35909](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35909))
([6c95fab](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/6c95fab002b447dec26c678086f50ae9128c516c))
- replace Markdown-style link with HTML-style link
([#&#8203;35899](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35899))
([962b001](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/962b0011437b2b704e31a9ca853dbdaa50b2518c))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/node](https://redirect.github.com/types/node) to
v22.15.12 (main)
([#&#8203;35910](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35910))
([ac6ce7f](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/ac6ce7f5ea762e4cf1737325e336776e5ab6c614))
- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/node](https://redirect.github.com/types/node) to v22.15.5
(main)
([#&#8203;35906](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35906))
([e22ca6d](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e22ca6d08689e28959480c06fa15adc33ad74782))
- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/node](https://redirect.github.com/types/node) to v22.15.7
(main)
([#&#8203;35907](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35907))
([6ba6bfc](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/6ba6bfcfb67e456b8f7f07c8faa55b0814ceefd8))
- **deps:** update dependency esbuild to v0.25.4 (main)
([#&#8203;35911](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35911))
([1c93096](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/1c930960cfc5971b2e54341b223354bccc5aa484))
- **deps:** update dependency type-fest to v4.41.0 (main)
([#&#8203;35913](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35913))
([6e34e57](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/6e34e577c6dbe3b2b6ea44b0a639501eeebb7e6b))
- **deps:** update dependency typescript-eslint to v8.32.0 (main)
([#&#8203;35901](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35901))
([3b2ae19](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/3b2ae19308c90b05d704c019c5ebf338073d890c))
- **deps:** update vitest monorepo to v3.1.3 (main)
([#&#8203;35895](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35895))
([a1f0318](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/a1f03187f8f2600f08ac818023903e5fc12ff47f))

##### Code Refactoring

- **cache:** Rename `ttlMinutes` to `softTtlMinutes` for clarity
([#&#8203;35892](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35892))
([5b1d4a9](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/5b1d4a97c8a3a8a5974bc45574ca36b27b9b03bd))

###
[`v40.11.8`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.8)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.7...40.11.8)

##### Bug Fixes

- **datasource/maven:** Reduce cache TTL to 15 minutes
([#&#8203;35891](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35891))
([8984ce7](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/8984ce7e0ba04e458ae02bf57877888895d09664))

##### Documentation

- **bot comparison:** update Dependabot schedule options
([#&#8203;35885](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35885))
([d57a060](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/d57a060f515b6c6868bfdb4eea0c3e7f33656726))
- update announcement bar
([#&#8203;35886](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35886))
([14a3d44](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/14a3d44dd9a657f99296a49b9da6c7b727fc2335))
- update references to renovate/renovate (main)
([#&#8203;35873](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35873))
([699b10e](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/699b10e9b0bd900afc93e2c9eaf606cbed815073))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** lock file maintenance (main)
([#&#8203;35874](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35874))
([5bbb2a9](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/5bbb2a94774e674add74b15191c255c015d2e085))
- **deps:** lock file maintenance (main)
([#&#8203;35876](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35876))
([8e11025](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/8e110259cde2e51234ed931f9c129033ea20450f))
- **deps:** update containerbase/internal-tools action to v3.10.34
(main)
([#&#8203;35875](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35875))
([e36a321](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e36a321c460e9ddced09aaceef4969a02dd1b36e))
- **deps:** update containerbase/internal-tools action to v3.10.35
(main)
([#&#8203;35882](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35882))
([967ae2d](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/967ae2d71aad5d72af5329e836f7b0dd0b48ec9b))
- **deps:** update dependency renovatebot/github-action to v42.0.2
(main)
([#&#8203;35880](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35880))
([82cc32d](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/82cc32dcb0a732c1bb17f3824dca65521c76e40d))
- **deps:** update dependency vite to v6.3.5 (main)
([#&#8203;35889](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35889))
([2b4c884](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/2b4c8843a3aeba6200758238500b1ec0b9a2efe7))
- **deps:** update ghcr.io/containerbase/devcontainer docker tag to
v13.8.26 (main)
([#&#8203;35881](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35881))
([99aee63](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/99aee63052b42b7f77e31cb556de8bcc7432549a))

###
[`v40.11.7`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.7)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.6...40.11.7)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/renovatebot/base-image docker tag to v9.64.9
(main)
([#&#8203;35871](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35871))
([b3ec686](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/b3ec68646b9ad8b4ec5adc95e40db55b8e5ed37d))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update ghcr.io/containerbase/devcontainer docker tag to
v13.8.25 (main)
([#&#8203;35867](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35867))
([2f69bb7](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/2f69bb7aff3a9500e5e7202bfe7d970071274949))

##### Build System

- **deps:** update dependency zod to v3.24.4 (main)
([#&#8203;35870](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35870))
([a6cf96d](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/a6cf96d8b27a4bbf1f14040c02b8b1e41a98fa16))

###
[`v40.11.6`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.6)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.5...40.11.6)

##### Bug Fixes

- **versioning/npm:** widen upper bound correctly
([#&#8203;35857](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35857))
([d21d099](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/d21d0992c344d093625674d368dc9561dda5ff00))

###
[`v40.11.5`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.5)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.4...40.11.5)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/renovatebot/base-image docker tag to v9.64.8
(main)
([#&#8203;35863](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35863))
([ec019b6](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/ec019b61200abb676b42ddbaf9151d45ad1f2314))

###
[`v40.11.4`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.4)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.3...40.11.4)

##### Bug Fixes

- **manager/pep621:** use `depName` in lock update commands
([#&#8203;35855](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35855))
([455db42](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/455db4228d9035d9759cc74f4c9d04c769d30652))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update dependency memfs to v4.17.1 (main)
([#&#8203;35853](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35853))
([2a0f8c6](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/2a0f8c6c05ede831f7187cc51e17ecf001898a1b))
- **deps:** update linters to v9.26.0 (main)
([#&#8203;35854](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35854))
([08df069](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/08df069baad74d6e1a7cfde19e1177e30536bb6b))

###
[`v40.11.3`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/40.11.3)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/40.11.2...40.11.3)

##### Bug Fixes

- **deps:** update dependency mkdocs-material to v9.6.13 (main)
([#&#8203;35851](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35851))
([4fd2af0](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/4fd2af003134b5db30d1a2405103339f2bc9ef9e))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update containerbase/internal-tools action to v3.10.32
(main)
([#&#8203;35850](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35850))
([c20f907](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/c20f907fad33534d15815ce8a5a7b8e2f0bec088))
- **deps:** update jaegertracing/jaeger docker tag to v2.6.0 (main)
([#&#8203;35852](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35852))
([b81d802](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/b81d80269d80debf1da16ec256d61f4dfbf8e1b8))
- **deps:** update python:3.13 docker digest to
[`3abe339`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/3abe339)
(main)
([#&#8203;35849](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35849))
([8b6a900](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/8b6a90012d5b1f97fe5a9abdc846e43e29b6ac1d))

##### Code Refactoring

- **util:** interpolator
([#&#8203;35513](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35513))
([79faab8](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/79faab894a32186eb10db6ca59ff86dce0aebeb6))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzguMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzOC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

containers/apps/renovate/Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # hadolint ignore=DL3007
-FROM docker.io/renovate/renovate:40.11.2-full@sha256:a6a1c1a2e95c6ed31ed965644f8da1fb1b0bab20c4086619409e1ca0a8824f79
+FROM docker.io/renovate/renovate:40.11.13-full@sha256:6ebff4ee3b6c41d391149cb8c65c07c51f859755d110e769cc3c8c95c20dd77c
 
 ARG VERSION
 ARG CONTAINER_NAME