chore(helm): update image docker.io/gotson/komga 1.20.0 → 1.21.0 (#32916)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [docker.io/gotson/komga](https://redirect.github.com/gotson/komga) |
minor | `90511b6` -> `2b903dc` |

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>gotson/komga (docker.io/gotson/komga)</summary>

###
[`v1.21.0`](https://redirect.github.com/gotson/komga/blob/HEAD/CHANGELOG.md#1210-2025-03-05)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/gotson/komga/compare/1.20.0...1.21.0)

#### 🚀 Features

**api**

- use unique cookie names
([e7335fa](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/e7335fa)),
closes
[#&#8203;1889](https://redirect.github.com/gotson/komga/issues/1889)
- allow isNull / isNotNull on some search criteria
([171cf8c](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/171cf8c))

**webui**

- add media status condition in books view filters
([9563310](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/9563310))
- add unavailable condition in series and books filters
([1b8fa45](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/1b8fa45)),
closes
[#&#8203;1580](https://redirect.github.com/gotson/komga/issues/1580)
- add any/none filtering on more criteria
([87d73cc](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/87d73cc)),
closes
[#&#8203;1884](https://redirect.github.com/gotson/komga/issues/1884)

#### 🐛 Fixes

**api**

- better matching of series name when importing books with metadata
([8b6d23e](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/8b6d23e))
- missing admin permission on global settings endpoint
([1fe7a00](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/1fe7a00))

**webui**

- remove pin/unpin from library action menu
([278ae7a](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/278ae7a)),
closes
[#&#8203;1887](https://redirect.github.com/gotson/komga/issues/1887)
- better handling of dates missing leading zero series filters
([400135c](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/400135c))
- better handling of dates missing leading zero in book edit dialogs
([a3bf04a](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/a3bf04a))
- better display of edit recommended dialog on mobile
([d2aaf40](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/d2aaf40))
- better placement of edit dashboard button on mobile
([4d3e6e4](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/4d3e6e4))
- libraries ordering does not work on Chrome
([e528c7e](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/e528c7e))

#### 🔄️ Changes

- ktlint
([bf3a978](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/bf3a978))
- rename swagger package to openapi
([6b27836](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/6b27836))
- remove openapi annotations from OPDS controllers
([1638d2b](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/1638d2b))

#### 🛠  Build

**komga-tray**

- bump jdk to 23
([ca93ed8](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/ca93ed8))
- update conveyor compatibility to 17
([7f93aae](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/7f93aae))

**webui**

- update Browserslist db
([23fa56e](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/23fa56e))

**unscoped**

- use .svu.yml configuration file
([42223b7](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/42223b7))
- dispatch events when openapi.json changes
([fb9459b](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/fb9459b))

#### 📝 Documentation

**api**

- update cookie names
([fd8b05f](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/fd8b05f))
- only include servers when generating the openapi reference
([66c711e](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/66c711e)),
closes
[#&#8203;1890](https://redirect.github.com/gotson/komga/issues/1890)
- add required roles in operation descriptions
([f2280b8](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/f2280b8))
- add missing global security requirements
([51c4617](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/51c4617))
- add missing default port value for localhost server
([707f9a0](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/707f9a0))
- fix broken link
([d475a33](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/d475a33))

**unscoped**

- typo in openApi spec
([d6b5bca](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/d6b5bca))

#### 🌐 Translation

**webui**

- translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
([fafbe6c](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/fafbe6c))
- translated using Weblate (Korean)
([c43f0a3](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/c43f0a3))
- translated using Weblate (Finnish)
([b87f78a](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/b87f78a))
- translated using Weblate (French)
([ab65970](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/ab65970))
- translated using Weblate (Spanish)
([7e436ed](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/7e436ed))
- translated using Weblate (Italian)
([1a5c395](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/1a5c395))
- translated using Weblate (Hungarian)
([5977218](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/5977218))
- translated using Weblate (Croatian)
([c1963fe](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/c1963fe))
- translated using Weblate (Portuguese)
([4b2826c](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/4b2826c))
- translated using Weblate (Czech)
([e235ed7](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/e235ed7))
- translated using Weblate (Japanese)
([e5b8254](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/e5b8254))

#### ⚙️ Dependencies

**ci**

- bump hydraulic-software/conveyor from 16.0 to 17.0
([40b2508](https://redirect.github.com/gotson/komga/commits/40b2508))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xODUuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE4NS4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvbWlub3IiXX0=-->

charts/stable/komga/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.20.0
+appVersion: 1.21.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/gotson/komga
   - https://komga.org/
 type: application
-version: 15.14.0
+version: 15.15.0

charts/stable/komga/values.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/gotson/komga
-  tag: 1.20.0@sha256:90511b6c191d306ada2f75f5cfff2271979fadfc4c2feab9e0ce72cf8b46831a
+  tag: 1.21.0@sha256:2b903dc4f1a896b9b6c83de0306e87b0740778d43b4c906022965fdc2788fdb1
   pullPolicy: IfNotPresent
 workload:
   main: