chore(helm): update image ghcr.io/recyclarr/recyclarr 7.4.1 → 7.5.1 (#42257)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[ghcr.io/recyclarr/recyclarr](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr)
| minor | `7595408` -> `0730f39` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>recyclarr/recyclarr (ghcr.io/recyclarr/recyclarr)</summary>

###
[`v7.5.1`](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/blob/HEAD/CHANGELOG.md#751---2025-11-29)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/compare/v7.5.0...v7.5.1)

##### Fixed

- Quality Profiles: The `min_upgrade_format_score` property now works
correctly. The YAML property
was renamed from `min_format_upgrade_score` to match the Sonarr/Radarr
API naming convention.

###
[`v7.5.0`](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/blob/HEAD/CHANGELOG.md#750---2025-11-29)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/compare/v7.4.1...v7.5.0)

##### Added

- Quality Definitions: Per-quality size overrides allow setting explicit
`min`, `max`, and
`preferred` values for individual qualities, with support for
`unlimited` keyword
([#&#8203;253](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/253)).
- YAML: New `!file` tag that allows including the contents of an
external file as a YAML node value,
particularly useful for working with Docker Secrets
([#&#8203;278](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/278)).
- Settings: New `resource_providers` configuration enables custom data
sources for TRaSH Guides and
config templates
([#&#8203;238](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/238)).
- Quality Profiles: Support for `min_format_upgrade_score` to control
minimum custom format score
required for upgrading already-downloaded releases (contributed by
[@&#8203;beschoenen](https://redirect.github.com/beschoenen) in
[#&#8203;503](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/503)).

##### Deprecated

- Settings: `repositories` configuration is deprecated in favor of
`resource_providers`.

##### Fixed

- Sync: Custom format `includeCustomFormatWhenRenaming` property now
deserializes correctly from
TRaSH Guides JSON files
([#&#8203;213](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/213)).
- Sync: Crash during quality profile and quality size operations.
- Cache: Remove duplicate custom format ID mappings during cache cleanup
to prevent downstream
  transaction processing issues.
- YAML: Improved messaging in logs and console output for YAML errors.
- CLI: Respect the NO\_COLOR environment variable when piping command
output to files
([#&#8203;462](https://redirect.github.com/recyclarr/recyclarr/issues/462)).

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0Mi4xNy4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDIuMTcuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL21pbm9yIl19-->

charts/stable/recyclarr/Chart.yaml

@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 7.4.1
+appVersion: 7.5.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.2
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://github.com/recyclarr/recyclarr/pkgs/container/recyclarr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/recyclarr
 type: application
-version: 13.13.1
+version: 13.14.0
 

charts/stable/recyclarr/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/recyclarr/recyclarr
-  tag: 7.4.1@sha256:759540877f95453eca8a26c1a93593e783a7a824c324fbd57523deffb67f48e1
+  tag: 7.5.1@sha256:0730f39efc23c6410c46f9bf1884149c986f300bb60f66f3c5d6dbcb67a08901
 service:
   main:
     enabled: false