fix(emby): update image oci.trueforge.org/containerforge/emby 4.10.0.16 → 4.10.0.17 (#49733)

charts/stable/emby/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.10.0.16
+appVersion: 4.10.0.17
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.6.0
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/emby
   - https://hub.docker.com/r/alpine/socat
 type: application
-version: 27.5.0
+version: 27.5.1
 

charts/stable/emby/values.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/emby
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 4.10.0.16@sha256:f226252c7dae9522e902bc5d7d649b9b7c21142267cd35df15d5bf9a2f45fd39
+  tag: 4.10.0.17@sha256:491506e92d7a136e694d88e71312fe345461ba8c20ee9d935ab34dd7d46b788e
 broadcastProxyImage:
   repository: docker.io/alpine/socat
   pullPolicy: IfNotPresent