chore(container): update docker.io/renovate/renovate docker tag to v39.238.0 (#34167)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [docker.io/renovate/renovate](https://renovatebot.com)
([source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate)) | final |
minor | `39.234.0-full` -> `39.238.0-full` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>renovatebot/renovate (docker.io/renovate/renovate)</summary>

###
[`v39.238.0`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.238.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.237.0...39.238.0)

##### Features

- **datasource/github-runners:** mark Windows Server 2025 as stable
([#&#8203;35284](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35284))
([ad5c45f](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/ad5c45f43770e8d422c3e93b1c7e805848aa8dc9))

###
[`v39.237.0`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.237.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.236.2...39.237.0)

##### Features

- **bitbucket-server:** add support for changelogs
([#&#8203;34569](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/34569))
([68a66a0](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/68a66a05a98ae2ed77ec2f1e203fac553383b081))

###
[`v39.236.2`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.236.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.236.1...39.236.2)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/containerbase/sidecar docker tag to v13.8.12
(main)
([#&#8203;35279](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35279))
([702f18f](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/702f18f6a58de64966eaebbb6c816097bcc19e5c))

###
[`v39.236.1`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.236.1)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.236.0...39.236.1)

##### Bug Fixes

- **tool/pixi:** remove `v` prefix from raw version
([#&#8203;35277](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35277))
([e938454](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e9384549037e2937a7a8ce4a0f736c9990b9702f))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update dependency pdm to v2.23.1 (main)
([#&#8203;35275](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35275))
([78ecd13](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/78ecd13a8c65623a6b52caecfe1e13e14cb58014))
- **deps:** update ghcr.io/containerbase/devcontainer docker tag to
v13.8.12 (main)
([#&#8203;35278](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35278))
([84454cf](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/84454cfd62fa1f6955f45ca5954af8e2cbe060d7))

###
[`v39.236.0`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.236.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.235.3...39.236.0)

##### Features

- **conan:** Add support for lockfile maintenance
([#&#8203;28174](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/28174))
([564ee83](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/564ee83fb7c690ed2b0e5bbe4ee2b513fdf2415d))

###
[`v39.235.3`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.235.3)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.235.2...39.235.3)

##### Bug Fixes

- **deps:** update ghcr.io/containerbase/sidecar docker tag to v13.8.11
(main)
([#&#8203;35260](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35260))
([e4eefde](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e4eefde273d0da10271d3401e5b23d9dc6aecc31))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/luxon](https://redirect.github.com/types/luxon) to v3.6.0
(main)
([#&#8203;35236](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35236))
([3619702](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/361970298b21221fda2ae7fe316462416697a63b))
- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/node](https://redirect.github.com/types/node) to
v22.13.15 (main)
([#&#8203;35237](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35237))
([6fbcdb3](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/6fbcdb3c093fc6778d84a4c5111fc91da52fdf85))
- **deps:** update dependency
[@&#8203;types/node](https://redirect.github.com/types/node) to
v22.13.16 (main)
([#&#8203;35246](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35246))
([781a9cf](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/781a9cf33133354372c177bb4dbde691d9ef7311))
- **deps:** update dependency pnpm to v10.7.1 (main)
([#&#8203;35249](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35249))
([b88a306](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/b88a3068a342037b33c7285e8517bad79d0dac71))
- **deps:** update dependency type-fest to v4.39.0 (main)
([#&#8203;35250](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35250))
([d4da4a1](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/d4da4a10554ad5d2a4dc91980eb71176276de3b1))
- **deps:** update ghcr.io/containerbase/devcontainer docker tag to
v13.8.11 (main)
([#&#8203;35259](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35259))
([f6f5f4e](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/f6f5f4e912f152e5ffd4e3048c6439c5e2c16f09))
- **deps:** update github/codeql-action action to v3.28.15 (main)
([#&#8203;35235](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35235))
([1de6ec9](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/1de6ec9a39948a0c00742ef9745fee0d46070e3c))
- **deps:** update python:3.13 docker digest to
[`18ecbd0`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/18ecbd0)
(main)
([#&#8203;35243](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35243))
([1b6f9df](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/1b6f9dfa5aacc464f02d0d097d864d12db3ef07d))
- **deps:** update python:3.13 docker digest to
[`aaf6d3c`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/aaf6d3c)
(main)
([#&#8203;35247](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35247))
([e9ba9fc](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/e9ba9fc2e30c64ae80ce9d3d526546d647abc0f3))
- **deps:** update vitest monorepo to v3.1.1 (main)
([#&#8203;35221](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35221))
([558809f](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/558809f1aababdd55a200fa746fe77c0c760fc16))

##### Code Refactoring

- **circleci:** Simplify CircleCI extraction
([#&#8203;35233](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35233))
([8c00b15](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/8c00b15ffcccafd52de4075f88cb1a7215636373))

###
[`v39.235.2`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.235.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.235.1...39.235.2)

##### Build System

- **deps:** update dependency
[@&#8203;renovatebot/osv-offline](https://redirect.github.com/renovatebot/osv-offline)
to v1.6.5 (main)
([#&#8203;35232](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35232))
([fcc9b47](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/fcc9b47101d6f1805fd63c1867d07827b0e99edd))

###
[`v39.235.1`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.235.1)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.235.0...39.235.1)

##### Build System

- **deps:** update dependency luxon to v3.6.1 (main)
([#&#8203;35230](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35230))
([c91c875](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/c91c87594b57af006d1a3f32f0048f24b1127a05))

###
[`v39.235.0`](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/releases/tag/39.235.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/compare/39.234.0...39.235.0)

##### Features

- **schema:** Add utility for detecting circular data
([#&#8203;35223](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35223))
([5ad8030](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/5ad8030a8e5f8c05eabef27c895f1e02177764cf))

##### Miscellaneous Chores

- **deps:** update github/codeql-action action to v3.28.14 (main)
([#&#8203;35220](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35220))
([a13f5da](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/a13f5daca93faaf213047ea26c36135b74c2c732))
- **label-actions:** capitalize Renovate brandname
([#&#8203;35222](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/issues/35222))
([b53f2a9](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/commit/b53f2a9ffecf5127814cf39db2ffd8ff65bffeba))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzQuMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzNC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvbWlub3IiXX0=-->

containers/apps/renovate/Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # hadolint ignore=DL3007
-FROM docker.io/renovate/renovate:39.234.0-full
+FROM docker.io/renovate/renovate:39.238.0-full@sha256:93001356fe33c0c641dc00b88a9662bfcc5f2a10f181b584accd632ab6fe78da
 
 ARG VERSION
 ARG CONTAINER_NAME