chore(helm): update image docker.io/grafana/grafana 11.4.0 → 11.4.1 (#31349)

charts/premium/grafana/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: premium
 apiVersion: v2
-appVersion: 11.4.0
+appVersion: 11.4.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -37,4 +37,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/grafana/grafana
   - https://quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar
 type: application
-version: 17.11.1
+version: 17.11.2

charts/premium/grafana/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/grafana/grafana
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 11.4.0@sha256:d8ea37798ccc41061a62ab080f2676dda6bf7815558499f901bdb0f533a456fb
+  tag: 11.4.1@sha256:413503f21b7e854811d74ef68ae1d3dce4c4814aef5daf4424c4a7ef6d42c31d
 
 sidecarImage:
   repository: quay.io/kiwigrid/k8s-sidecar