chore(helm): update image docker.io/metabase/metabase v0.51.3 → v0.51.4 (#29600)

charts/stable/metabase/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.51.3
+appVersion: 0.51.4
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.1.7
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/metabase
   - https://hub.docker.com/r/metabase/metabase
 type: application
-version: 5.4.4
+version: 5.4.5

charts/stable/metabase/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/metabase/metabase
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.51.3@sha256:966580266d0b81b7956a312685b84ae807faf67b6a68b577612ee00e7925116b
+  tag: v0.51.4@sha256:c7f3872cac67a0316415189d275e06bd7a16ff0f57dc42feaece635090f55a67
 service:
   main:
     ports: