fix(cloudflared): update image docker.io/cloudflare/cloudflared 2026.5.1 → 2026.5.2 (#48553)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/cloudflare/cloudflared](https://redirect.github.com/cloudflare/cloudflared)
| patch | `a5b5e6f` → `12ff5c6` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](../issues/18710) for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>cloudflare/cloudflared
(docker.io/cloudflare/cloudflared)</summary>

###
[`v2026.5.2`](https://redirect.github.com/cloudflare/cloudflared/releases/tag/2026.5.2)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/cloudflare/cloudflared/compare/2026.5.1...2026.5.2)

##### SHA256 Checksums:

```
cloudflared-amd64.pkg: bb7ede305d62fe98cc77edccfecbef8c1aa392b8516aa40b3764f82bee146e84
cloudflared-arm64.pkg: 7bf8bebc175b60d58a553f8f56ccc9caca204c6b196ffd992bea57452693d05d
cloudflared-darwin-amd64.tgz: c4fdc6021cd63003e32e70b577e17d47d493c6df4e24c7c97169ed74b67a715d
cloudflared-darwin-arm64.tgz: cd9f764abfd06757b4def10ee5ba3d862381ed9fc02d6c1f06086c23d88695c6
cloudflared-fips-linux-amd64: 1056673c76a821225b5af20c82d56f1214ba6398982798dfb4c15993a8985b36
cloudflared-fips-linux-amd64.deb: 380a1761659d11aea1d6447611bb0a1721687e247ac133f41daea1a98277100d
cloudflared-fips-linux-x86_64.rpm: 69e8b6b57c722c53cab8cd89dce9cac42ea8f4920519224d2fac32692fae3b3f
cloudflared-linux-386: ad82d1dbed8bbb9d702807cbd97df932cc774d29e9da5c109b7a3c7f7aee2065
cloudflared-linux-386.deb: e1c6288f9337eb632da626d4c7e3b9c347e87750afc8c5d06da4dec821e96412
cloudflared-linux-386.rpm: 93f2ae0ccf98a5dd70ebdb8fd09881719bbd744cf9745dec47b3a8e99f861c73
cloudflared-linux-aarch64.rpm: 1207464355b914b5d0fb6db38c8616f9dc766d51e9c61ed1934b8814e57579c2
cloudflared-linux-amd64: 5286698547f03df745adb2355f04c12dde52ef425491e81f433642d695521886
cloudflared-linux-amd64.deb: f7378c11f55a061b4f1f7d1bccdd07bdfd947ed95634c5f6f4ba71a20d5b1d1d
cloudflared-linux-arm: 70a4c869a037bd69af6ce2ad0c4da4a7680d94fcfb8d4c70ecddae24d560762f
cloudflared-linux-arm.deb: 88e2aa26b04b3e0e9c9bc41db1cd94d2e2ca7175543c63ea6ecefeed4080d50c
cloudflared-linux-arm.rpm: 628c43cb8ffcb7cc16c174d0c22641fc344c2bcc0084e353b450c7c0227f8f79
cloudflared-linux-arm64: 5a4e8ce2701105271412059f44b6a0bf1ae4542b4d98ff3180c0c019443a5815
cloudflared-linux-arm64.deb: 7f1703c3f62fe725500cfe38950e4afcbf70e876b7c6e961192782380ae78e81
cloudflared-linux-armhf: 190152c373f608080eb6aa9e2aad395f88398dfb9efd0f9b064e2652cffcefdd
cloudflared-linux-armhf.deb: 34b5a6f1e897f6c8a9bc091896b0ae4ad28d4c7e0f1f9df3f62ad7c313034e0d
cloudflared-linux-armhf.rpm: 51f09dc3b21580cd566e9cfa63daaa5f81ddfc18d6291e82bf8367092937cc13
cloudflared-linux-x86_64.rpm: 4e808fbb537ec1d5e6caaadc44663a4b66aec2a500fc7368228960235be12628
cloudflared-windows-386.exe: 6736615e8d2b3b61e868e32907e85641b4ec7b2b8c26bd3361ec15e56e53e242
cloudflared-windows-386.msi: 56725678468a5f3e1a0a4ece6f6323aeca735932c62afc243aa1a9071f4b388c
cloudflared-windows-amd64.exe: 20b9638f685333d623798e733effbad2487093f15ba592f6c7752360ff3b7ab7
cloudflared-windows-amd64.msi: 30a1a6a8dd4a3c7b695a56f871ccd033234dd56646b75a557187b37f9b0565ea
```

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: (UTC)

- Branch creation
  - At any time (no schedule defined)
- Automerge
  - At any time (no schedule defined)

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My4xMzAuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQzLjEzMC4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImFwcC9jbG91ZGZsYXJlZCIsImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

charts/stable/cloudflared/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2026.5.1
+appVersion: 2026.5.2
 dependencies:
   - name: common
     version: 29.3.4
@@ -35,5 +35,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/cloudflared
   - https://hub.docker.com/r/cloudflare/cloudflared
 type: application
-version: 16.4.1
+version: 16.4.2
 

charts/stable/cloudflared/values.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/cloudflare/cloudflared
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2026.5.1@sha256:a5b5e6fd9a372f054b9a843c219bfbcdceb54691605312a8b1ee72978bdf1aa1
+  tag: 2026.5.2@sha256:12ff5c6992a9863db4da270746af7c244bcaee49353039af8104268a18d6c4f0
 workload:
   main:
     podSpec: