chore(helm): update image docker.io/misskey/misskey 2025.8.0 → 2025.9.0 (#39299)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/misskey/misskey](https://redirect.github.com/misskey-dev/misskey)
| minor | `661ac1a` -> `8730fee` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>misskey-dev/misskey (docker.io/misskey/misskey)</summary>

###
[`v2025.9.0`](https://redirect.github.com/misskey-dev/misskey/blob/HEAD/CHANGELOG.md#202590)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/misskey-dev/misskey/compare/2025.8.0...2025.9.0)

##### Client

- Enhance: AiScriptAppウィジェットで構文エラーを検知してもダイアログではなくウィジェット内にエラーを表示するように
- Enhance: /flushページでサイトキャッシュをクリアできるようになりました
- Enhance: クリップ/リスト/アンテナ/ロール追加系メニュー項目において、表示件数を拡張
- Enhance: 「キャッシュを削除」ボタンでブラウザの内部キャッシュの削除も行えるように
- Enhance: Ctrlキー（Commandキー）を押下しながらリンクをクリックすると新しいタブで開くように
- Fix: プッシュ通知を有効にできない問題を修正
- Fix: RSSティッカーウィジェットが正しく動作しない問題を修正
- Fix: プロファイルを復元後アカウントの切り替えができない問題を修正
- Fix: エラー画像が横に引き伸ばされてしまう問題に対応

##### Server

- Fix: webpなどの画像に対してセンシティブなメディアの検出が適用されていなかった問題を修正

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS44Mi4xMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjQxLjgyLjEwIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvbWlub3IiXX0=-->

charts/stable/misskey/Chart.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2025.8.0
+appVersion: 2025.9.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.17.0
@@ -47,5 +47,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/misskey
   - https://hub.docker.com/r/misskey/misskey
 type: application
-version: 13.11.0
+version: 13.12.0
 

charts/stable/misskey/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/misskey/misskey
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025.8.0@sha256:661ac1aec5fa29241626d05ef502858229dd44fed0290d8b5564ce68b2c305f5
+  tag: 2025.9.0@sha256:8730fee9e8897fd120be5900aebd98d58611864e1e4db465485c4d0a108f0564
 
 securityContext:
   pod: