chore(deps): update container image ghcr.io/linuxserver/speedtest-tracker to v0.20.1@fbf85e8 by renovate (#23083)

charts/stable/speedtest-tracker/Chart.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.19.0
+appVersion: 0.20.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.0.0
@@ -42,4 +42,4 @@ sources:
   - https://github.com/linuxserver/docker-speedtest-tracker
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/speedtest-tracker
 type: application
-version: 3.0.0
+version: 3.1.0

charts/stable/speedtest-tracker/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/speedtest-tracker
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.19.0@sha256:f8f586be0929bf1e5d758dfad4f76b46ea02b86691c0fbfe36dca6fe29d46b1a
+  tag: 0.20.1@sha256:fbf85e8c06b3d403dd67d76a4d5f495ed636d611fa44cae27d7b504a7916d7a9
 service:
   main:
     ports: