chore(helm): update image docker.io/deluan/navidrome 0.54.4 → 0.54.5 (#32350)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
|
[docker.io/deluan/navidrome](https://redirect.github.com/navidrome/navidrome)
| patch | `5c15cb7` -> `2a4deb6` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>navidrome/navidrome (docker.io/deluan/navidrome)</summary>

###
[`v0.54.5`](https://redirect.github.com/navidrome/navidrome/releases/tag/v0.54.5)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/navidrome/navidrome/compare/v0.54.4...v0.54.5)

#### This is an important security fix. Please update ASAP. A proper CVE
advisory will be published soon and will be linked here.

#### Changelog

##### Security updates

-
[`287079a`](https://redirect.github.com/navidrome/navidrome/commit/287079a9e409fb6b9708ca384d7daa7b5185c1a0):
sec(subsonic): authentication bypass in Subsonic API with non-existent
username ([@&#8203;deluan](https://redirect.github.com/deluan))

**Full Changelog**:
https://github.com/navidrome/navidrome/compare/v0.54.4...v0.54.5

#### Helping out

This release is only possible thanks to the support of some **awesome
people**!

Want to be one of them?
You can [sponsor](https://redirect.github.com/sponsors/deluan), pay me a
[Ko-fi](https://ko-fi.com/deluan), or [contribute with
code](https://www.navidrome.org/docs/developers/).

#### Where to go next?

- Read installation instructions on our
[website](https://www.navidrome.org/docs/installation/).
- Host Navidrome on [PikaPods](https://www.pikapods.com/pods/navidrome)
for a simple cloud solution.
- Reach out on [Discord](https://discord.gg/xh7j7yF),
[Reddit](https://www.reddit.com/r/navidrome/) and
[Twitter](https://twitter.com/navidrome)!

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xNzMuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE3My4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

charts/stable/navidrome/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.54.4
+appVersion: 0.54.5
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/navidrome
   - https://hub.docker.com/r/deluan/navidrome
 type: application
-version: 21.7.1
+version: 21.7.2

charts/stable/navidrome/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/deluan/navidrome
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.54.4@sha256:5c15cb7792c8e0b3a3bed212609c2072ba70bbff91e6ddff651ba2829101d4c1
+  tag: 0.54.5@sha256:2a4deb64be3d42f245947b4330988bb8b48b99271f6afdaf68384ed3c3de9d51
 workload:
   main:
     podSpec: