docs(arksurvivalevolved): Simple grammar fixes in ark docs. (#38078)

**Description**

Two small documentation updates in the Ark: SE chart. Now that I'm
writing this I'm assuming I forgot to increment the chart version but I
don't know if that's needed.

⚒️ Fixes  #38077

**⚙️ Type of change**

- [ ] ⚙️ Feature/App addition
- [ ] 🪛 Bugfix
- [ ] ⚠️ Breaking change (fix or feature that would cause existing
functionality to not work as expected)
- [ ] 🔃 Refactor of current code
- [x] 📜 Documentation Changes

**🧪 How Has This Been Tested?**

None as they are really just doc changes. Famous last words...

**📃 Notes:**

NA

**✔️ Checklist:**

- [x] ⚖️ My code follows the style guidelines of this project
- [x] 👀 I have performed a self-review of my own code
- [ ] #️⃣ I have commented my code, particularly in hard-to-understand
areas
- [x] 📄 I have made changes to the documentation
- [ ] 🧪 I have added tests to this description that prove my fix is
effective or that my feature works
- [ ] ⬆️ I increased versions for any altered app according to semantic
versioning
- [x] I made sure the title starts with `feat(chart-name):`,
`fix(chart-name):`, `chore(chart-name):`, `docs(chart-name):` or
`fix(docs):`

**➕ App addition**

If this PR is an app addition please make sure you have done the
following.

- [ ] 🖼️ I have added an icon in the Chart's root directory called
`icon.png`

---------

Signed-off-by: Alfred Göppel <43101280+alfi0812@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alfred Göppel <43101280+alfi0812@users.noreply.github.com>

charts/stable/arksurvivalevolved/Chart.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ dependencies:
     tags: []
     import-values: []
 deprecated: false
-description: Runs Ark Survival Evolvedand Ark-Server-Manager
+description: Runs Ark Survival Evolved and Ark-Server-Manager
 home: https://truecharts.org/charts/stable/arksurvivalevolved
 icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/arksurvivalevolved.webp
 keywords:
@@ -36,5 +36,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/arksurvivalevolved
   - https://hub.docker.com/r/drpsychick/arkserver
 type: application
-version: 11.2.0
-
+version: 11.2.1

charts/stable/arksurvivalevolved/values.yaml

@@ -48,7 +48,7 @@ workload:
       containers:
         main:
           env:
-            ## DOnt touch
+            ## Don't touch
             # arkmanager subtracts 1 from port by default
             am_arkNoPortDecrement: "true"
             am_arkGameIniFile: /arkconfig/Game.ini