chore(deps): update immich to v1.65.0 (minor) (#10160)

charts/stable/immich/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "1.63.2"
+appVersion: "1.65.0"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -22,7 +22,7 @@ name: immich
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/immich
   - https://github.com/immich-app/immich
-version: 7.1.2
+version: 7.1.3
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media

charts/stable/immich/values.yaml

@@ -1,18 +1,18 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-server
-  tag: v1.63.2@sha256:55e7402808e6eba0569beda42b84c83c16235ce33d3a287f1dce11e68cf963b1
+  tag: v1.65.0@sha256:1d4456a339f8aac4442a70b571088d5bd7867996e0addae90d974eb03b1f883e
   pullPolicy: IfNotPresent
 mlImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-ml
-  tag: v1.63.2@sha256:091f9948b19060e7b2cf1cbfba80711e29d3aad56706c246f0c7a731c4a15e4f
+  tag: v1.65.0@sha256:5b2f8be75665f72bcc96775a83d2c867a6cfbb8c1b796345a843c3a167fea525
   pullPolicy: IfNotPresent
 webImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-web
-  tag: v1.63.2@sha256:21d60b62c5b4ef02fbd90419f076f84e39e7eb801e9276bee11bce6e2ca87b20
+  tag: v1.65.0@sha256:dbc4b08d8cb5c8cfa68360d74229bbaae246814c3539f00c5e5c195ed67de886
   pullPolicy: IfNotPresent
 proxyImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-proxy
-  tag: v1.63.2@sha256:54bb33040c1dc4a331569ee146464fa5fca69d1be6ec83bc9567ce24a18f3111
+  tag: v1.65.0@sha256:efeb9309fe02f6f5aae83df66739eeaa739f28eaa3849f7027242f8678c82f50
   pullPolicy: IfNotPresent
 typesenseImage:
   repository: tccr.io/truecharts/immich-typesense