chore(deps): update container image feramance/qbitrr to v4.9.3@6c90a33 by renovate (#26278)

This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [feramance/qbitrr](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr) |
patch | `v4.9.2` -> `v4.9.3` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency
Dashboard for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>Feramance/qBitrr (feramance/qbitrr)</summary>

###
[`v4.9.3`](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v493-12092024)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/compare/v4.9.2...v4.9.3)

- [\[patch\] Merge pull request #&#8203;105 from
Feramance/104-issue-qbitrr-creating-folder-named-from-qbittorrent-category](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/f22506922bfcec040dcb6ec08cf87ab848ae1b72)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Key error decode fix
test](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/c038481bf3dd060a5006a267a47f622a0bc81727)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [ljust
fixes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/650e1392ac457dabed9e0885085784400b4add31)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Additional log
adjustments](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/4d298b2267ccd670fc56ad1d1c01e6e0ccdfd250)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Further logging
adjustments](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/9c5dd853aa4beeceb27fd75c4fdf686de05fcd5d)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Log
adjustments](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/805036696a04c53150fcbeaf12564bc65ca0d5d4)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Logs
adjustments](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/e18f0431ac9cc7688c54adc50b7ae98107dd1f83)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Remove logging for known occasional qbittorrent api
error](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/42a18a2cc6cfa14ee4c582814497f3df23f7b90d)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [CF
adjustments](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/ccb44f94c9eec3264812e5da01090c6506b71643)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Category path
checking](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/7bc3976f98e43e7269c21c542e556ec8a3c0a1d8)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Moved some
logic](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/c620f8428d13e04bd4b61ce8f11bb939f367f011)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [checking
categories](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/d27917e171b314c208743354ec62d6e345b9542e)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [CF
updates](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/681d962194ad8348c3a9ca41132b9425afc06463)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjusted query
error](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/f6492344979f9dc1649dff6209ebd63b5ee9a693)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Adjusted
query](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/78677e81c4e6b0656696ec0abc595e1134840695)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Debug
updates](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/5e1fc2a0469cd5dba31b72dc0acf69fab10057db)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [more
debugs](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/ed9fee44c622925b217d02c9b986e66a504cdb5d)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Additional
logging](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/978f67ffc9ad4103742fe1938b9aa959c5cb0050)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Value
fix](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/0ddf99a13215c15d1fed8ebab5c680a285026295)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Set hash compare to
upper](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/343a4a60112c5e18a750fffb8e338fe8b6c7206f)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [More
logs](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/edd6b1bff820a7a5b6dde14d01cee9575c77cbbc)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Testing
changes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/bdf464af1d7747586094eb84137bb644a84ab4d4)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [Added
logging](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/1a42639e4c09e74a32f5a500f8d563dafef34d80)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [More
changes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/19ee712716b81b952923f30afb444e5b8a950f43)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [condition
fixes](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/0d3e868f7889508897e4d2f9e7ae235cecfaf8a0)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [fix filter
issues](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/25e1ab35ba27674280e63ce1e01dd51d0170430b)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)
- [custom_format_unmet_check
adjustment](https://redirect.github.com/Feramance/qBitrr/commit/4f3fbb58db240eb8f7bbc329f36c64f56ce60f6e)
- [@&#8203;Feramance](https://redirect.github.com/Feramance)

***

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC43Ny4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguNzcuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJ1cGRhdGUvZG9ja2VyL2dlbmVyYWwvbm9uLW1ham9yIl19-->

charts/stable/qbitrr/Chart.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.9.2
+appVersion: 4.9.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.15
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/qbitrr
   - https://hub.docker.com/r/feramance/qbitrr
 type: application
-version: 6.3.3
+version: 6.3.4

charts/stable/qbitrr/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: feramance/qbitrr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v4.9.2@sha256:b9f01b8bdec495916c05eb036b17002340b55aa15eb4fd2bf5591942ed543758
+  tag: v4.9.3@sha256:6c90a332c467f6564288253ce0a41da1fbc6a3c9e8911f6d29ca3e6d4fd71bbd
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false