Files
truecharts/clustertool/embed
TrueCharts Bot 91eebec08b chore(flux): update helm release cilium 1.17.1 → 1.17.2 (clustertool) (#33290)
This PR contains the following updates:

| Package | Update | Change |
|---|---|---|
| [cilium](https://cilium.io/)
([source](https://redirect.github.com/cilium/cilium)) | patch | `1.17.1`
-> `1.17.2` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>cilium/cilium (cilium)</summary>

###
[`v1.17.2`](https://redirect.github.com/cilium/cilium/releases/tag/v1.17.2):
1.17.2

[Compare
Source](https://redirect.github.com/cilium/cilium/compare/1.17.1...1.17.2)

## Summary of Changes

**Minor Changes:**

- docs: clarify wording of remote-nodes in context of a clustermesh
(Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37989](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37989),
[@&#8203;oblazek](https://redirect.github.com/oblazek))
- Increase granularity of the `api_duration_seconds` metric buckets
(Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37365](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37365),
[@&#8203;jaredledvina](https://redirect.github.com/jaredledvina))
- New agent option `--policy-restore-timeout` (default 3m) has been
added to bound the maximum time Cilium agent waits for endpoint policies
to regenerate before starting serving resources to `cilium-envoy` proxy.
(Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37658](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37658),
[@&#8203;jrajahalme](https://redirect.github.com/jrajahalme))
- Set json output as default for `cilium-dbg endpoint get` (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;36537](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36537),
[@&#8203;saiaunghlyanhtet](https://redirect.github.com/saiaunghlyanhtet))
- Set json output as default for `cilium-dbg endpoint get` (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;36537](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36537),
[@&#8203;saiaunghlyanhtet](https://redirect.github.com/saiaunghlyanhtet))

**Bugfixes:**

- Apply Egress bandwith-limiting only once for traffic that is matched
by an Egress Gateway policy. (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37674](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37674),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- Auth policy is properly maintained also when covered by proxy
redirects. (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37685](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37685),
[@&#8203;jrajahalme](https://redirect.github.com/jrajahalme))
- Do not auto detect / auto select IPoIB devices (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37553](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37553),
[@&#8203;dylandreimerink](https://redirect.github.com/dylandreimerink))
- Egress route reconciliation (Backport PR
[#&#8203;38118](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38118),
Upstream PR
[#&#8203;37962](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37962),
[@&#8203;dylandreimerink](https://redirect.github.com/dylandreimerink))
- Fix a regression that made it impossible to disable Hubble via Helm
charts (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37587](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37587),
[@&#8203;devodev](https://redirect.github.com/devodev))
- Fix bug causing `cilium-dbg bpf` commands to fail with a map not found
error in IPv6-only clusters. (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37787](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37787),
[@&#8203;pchaigno](https://redirect.github.com/pchaigno))
- Fix creating ServiceMonitor for Hubble when dynamic metrics are
enabled in the Helm chart (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37474](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37474),
[@&#8203;dustinspecker](https://redirect.github.com/dustinspecker))
- Fix creation and deletion of host port maps that would occasionally
leave pods without them (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37419](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37419),
[@&#8203;javanthropus](https://redirect.github.com/javanthropus))
- Fix dropped NodePort traffic to hostNetwork backends with Geneve+DSR
(Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;36978](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36978),
[@&#8203;tommasopozzetti](https://redirect.github.com/tommasopozzetti))
- Fix envoy metrics could not be obtained on IPv6-only clusters
(Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37818](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37818),
[@&#8203;haozhangami](https://redirect.github.com/haozhangami))
- Fix helm charts to properly configure tls and peer service for dynamic
Hubble metrics. (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37543](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37543),
[@&#8203;rectified95](https://redirect.github.com/rectified95))
- Fix service id exceeds max limit (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37191](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37191),
[@&#8203;haozhangami](https://redirect.github.com/haozhangami))
- Fix the `--dns-policy-unload-on-shutdown` feature for restored
endpoints (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37532](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37532),
[@&#8203;antonipp](https://redirect.github.com/antonipp))
- Fix the possible race condition caused by async update from aws to
instance map in issue
[#&#8203;36428](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36428)
(Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37650](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37650),
[@&#8203;liyihuang](https://redirect.github.com/liyihuang))
- Fix traffic not getting masqueraded with wildcard devices or
egress-masquerade-interfaces when enable-masquerade-to-route-source flag
is set. (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37450](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37450),
[@&#8203;liyihuang](https://redirect.github.com/liyihuang))
- fix(helm): multiPoolPreAllocation fix conditional avoid null (Backport
PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37585](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37585),
[@&#8203;acelinkio](https://redirect.github.com/acelinkio))
- fix: cilium-config configmap was incorrectly resulting in values like
`2.09715…2e+06` instead of `2097152` (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37236](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37236),
[@&#8203;dee-kryvenko](https://redirect.github.com/dee-kryvenko))
- fix: duplicate label maps in helm chart templates and add missing
commonlabels (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37693](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37693),
[@&#8203;cmergenthaler](https://redirect.github.com/cmergenthaler))
- Fix: Resolved an issue causing ArgoCD to report constant out-of-sync
status due to the hasKey check in Helm. The condition has been
simplified to ensure proper synchronization. No functional changes to
deployments. (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37536](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37536),
[@&#8203;nicl-dev](https://redirect.github.com/nicl-dev))
- Fixed Envoy JSON log format conversion in Helm, preventing crashes.
(Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37656](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37656),
[@&#8203;kahirokunn](https://redirect.github.com/kahirokunn))
- helm: fix large number handling (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37670](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37670),
[@&#8203;justin0u0](https://redirect.github.com/justin0u0))
- hubble: escape terminal special characters from observe output
(Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37401](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37401),
[@&#8203;devodev](https://redirect.github.com/devodev))
- hubble: fix locking of hubble metrics registry for dynamically
configured metrics (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37923](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37923),
[@&#8203;marseel](https://redirect.github.com/marseel))
- identity: fix bug where fromNodes/toNodes could be used to allow
custom endpoint (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;36657](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36657),
[@&#8203;oblazek](https://redirect.github.com/oblazek))
- ipam/multi-pool: Periodically perform pool maintenance (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37895](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37895),
[@&#8203;gandro](https://redirect.github.com/gandro))
- operator: explicit controller-runtime controller names to avoid naming
conflicts (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37606](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37606),
[@&#8203;mhofstetter](https://redirect.github.com/mhofstetter))
- operator: Fix duplicate configurations (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37293](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37293),
[@&#8203;joestringer](https://redirect.github.com/joestringer))
- Restore aggregration of network trace events for Egress Gateway reply
traffic on the gateway node (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;38029](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38029),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- Updated Gateway API and GAMMA processing to remove incorrect behavior
when both parentRefs were present. (Backport PR
[#&#8203;38154](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38154),
Upstream PR
[#&#8203;38143](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38143),
[@&#8203;youngnick](https://redirect.github.com/youngnick))
- Workaround for iptables 1.8.10, used in OpenShift 4.16, 4.17 and 4.18,
returning a wrong error message `iptables: Incompatible with this
kernel` to `iptables -n -L CHAIN` when the chain does not exist. This
prevents iptables configuration and induced unnecessary loops and log
messages. (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37749](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37749),
[@&#8203;fgiloux](https://redirect.github.com/fgiloux))

**CI Changes:**

- .github: Remove misleading step from ipsec workflow (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37681](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37681),
[@&#8203;joestringer](https://redirect.github.com/joestringer))
- .github: s/enbaled/enabled/ (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37449](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37449),
[@&#8203;chansuke](https://redirect.github.com/chansuke))
- bgpv1: wait for watchers to be ready in tests (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37884](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37884),
[@&#8203;harsimran-pabla](https://redirect.github.com/harsimran-pabla))
- CI: GKE backslash missing disable insecure kubelet (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37850](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37850),
[@&#8203;auriaave](https://redirect.github.com/auriaave))
- CI: GKE, disable insecure kubelet readonly port (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37844](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37844),
[@&#8203;auriaave](https://redirect.github.com/auriaave))
- ci: switch to monitor aggregation medium (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;38036](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38036),
[@&#8203;marseel](https://redirect.github.com/marseel))
- gh: ci-e2e-upgrade: Add encryption leak checks for wireguard (Backport
PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37551](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37551),
[@&#8203;jschwinger233](https://redirect.github.com/jschwinger233))
- gh: ipsec-e2e: add concurrency for connectivity tests (Backport PR
[#&#8203;37925](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37925),
Upstream PR
[#&#8203;37891](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37891),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- gh: update naming for bpftrace leak detection script (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37865](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37865),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))

**Misc Changes:**

- always render enable-hubble in the Cilium configmap (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37703](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37703),
[@&#8203;kaworu](https://redirect.github.com/kaworu))
- bpf: Add option to utilize core maps via BPF_F_NO_COMMON_LRU (Backport
PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;38037](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38037),
[@&#8203;borkmann](https://redirect.github.com/borkmann))
- bpf: minor clean-ups for the ENI symmetric routing feature (Backport
PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37379](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37379),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- chore(deps): update all github action dependencies (v1.17)
([#&#8203;37950](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37950),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update all-dependencies (v1.17)
([#&#8203;37944](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37944),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update all-dependencies (v1.17)
([#&#8203;38048](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38048),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update dependency cilium/cilium-cli to v0.17.0 (v1.17)
([#&#8203;37793](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37793),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update dependency cilium/cilium-cli to v0.18.0 (v1.17)
([#&#8203;37949](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37949),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update dependency cilium/cilium-cli to v0.18.2 (v1.17)
([#&#8203;38057](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38057),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update go to v1.23.7 (v1.17)
([#&#8203;37996](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37996),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update module github.com/go-jose/go-jose/v4 to v4.0.5
\[security] (v1.17)
([#&#8203;37833](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37833),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- chore(deps): update quay.io/cilium/cilium-envoy docker tag to
v1.31.5-1741765102-efed3defcc70ab5b263a0fc44c93d316b846a211 (v1.17)
([#&#8203;38148](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38148),
[@&#8203;cilium-renovate](https://redirect.github.com/cilium-renovate)\[bot])
- cilium-dbg: output parentIfIndex in bpf endpoint list (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37398](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37398),
[@&#8203;Mahdi-BZ](https://redirect.github.com/Mahdi-BZ))
- cilium: Allow to configure tunnel source port range (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37777](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37777),
[@&#8203;borkmann](https://redirect.github.com/borkmann))
- cilium: Pull in vxlan netlink Go fix and uncomment assertion in test
(Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37808](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37808),
[@&#8203;borkmann](https://redirect.github.com/borkmann))
- docs: complete load balancer service manifest in kubeproxy-free
(Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37466](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37466),
[@&#8203;ybelleguic](https://redirect.github.com/ybelleguic))
- docs: fix broken links (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37995](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37995),
[@&#8203;nueavv](https://redirect.github.com/nueavv))
- docs: masquerading: mention that BPF masq also pulls in BPF
Host-Routing (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37604](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37604),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- docs: use latest for rtd theme commit with fixed version selector
(Backport PR
[#&#8203;37614](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37614),
Upstream PR
[#&#8203;37421](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37421),
[@&#8203;ayuspin](https://redirect.github.com/ayuspin))
- envoy: remove duplicated service/endpointslice informers when
envoyConfig is enabled (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37683](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37683),
[@&#8203;marseel](https://redirect.github.com/marseel))
- Fix API generation and add trusted dependencies to renovate config
(Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;36957](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36957),
[@&#8203;aanm](https://redirect.github.com/aanm))
- Fix API generation and add trusted dependencies to renovate config
(Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;36957](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/36957),
[@&#8203;aanm](https://redirect.github.com/aanm))
- Fix helm value for IPAM Multi-Pool (Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37963](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37963),
[@&#8203;saintdle](https://redirect.github.com/saintdle))
- fqdn/dnsproxy: use `netip.Addr` for `DNSProxy.usedServers` (Backport
PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;37985](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37985),
[@&#8203;tklauser](https://redirect.github.com/tklauser))
- gha: Update the helm flag for TLS related test (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37428](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37428),
[@&#8203;sayboras](https://redirect.github.com/sayboras))
- ipcache: Slightly optimize calls to fetch tunnel and encrypt metadata
(Backport PR
[#&#8203;38104](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38104),
Upstream PR
[#&#8203;38021](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38021),
[@&#8203;christarazi](https://redirect.github.com/christarazi))
- labels: fix TestNewFrom test (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37846](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37846),
[@&#8203;giorio94](https://redirect.github.com/giorio94))
- Moves Unix socket listener configuration to a new file specifically
for Linux builds. (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37399](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37399),
[@&#8203;ritwikranjan](https://redirect.github.com/ritwikranjan))
- operator: Explicitly init the FQDN regex LRU cache (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37366](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37366),
[@&#8203;christarazi](https://redirect.github.com/christarazi))
- pkg/hive: always use default logger when decorating cells (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37636](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37636),
[@&#8203;aanm](https://redirect.github.com/aanm))
- policy: Skip iteration when proxy port priority is zero (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37422](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37422),
[@&#8203;jrajahalme](https://redirect.github.com/jrajahalme))
- Remove grpc-health-probe binary from the Hubble Relay image as it is
no longer used (Backport PR
[#&#8203;37904](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37904),
Upstream PR
[#&#8203;37806](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37806),
[@&#8203;rolinh](https://redirect.github.com/rolinh))
- Update Hubble UI to v0.13.2 which contains security fixes, add the
missing traffic direction in the flow table, and enhance the home
namespace list. See
[v0.13.2](https://redirect.github.com/cilium/hubble-ui/releases/tag/v0.13.2)
for more details (Backport PR
[#&#8203;37742](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37742),
Upstream PR
[#&#8203;37631](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37631),
[@&#8203;yannikmesserli](https://redirect.github.com/yannikmesserli))
- use runtime image set by env var action in build and lint (Backport PR
[#&#8203;37648](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37648),
Upstream PR
[#&#8203;37253](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37253),
[@&#8203;Artyop](https://redirect.github.com/Artyop))

**Other Changes:**

- \[v1.17] Revert "Fix dropped NodePort traffic to hostNetwork backends
with Geneve+DSR"
([#&#8203;38101](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/38101),
[@&#8203;julianwiedmann](https://redirect.github.com/julianwiedmann))
- Backport set runtime action 1.17
([#&#8203;37854](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37854),
[@&#8203;Artyop](https://redirect.github.com/Artyop))
- gha: Update GatewayAPI conformance report
([#&#8203;37671](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37671),
[@&#8203;sayboras](https://redirect.github.com/sayboras))
- install: Update image digests for v1.17.1
([#&#8203;37580](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37580),
[@&#8203;cilium-release-bot](https://redirect.github.com/cilium-release-bot)\[bot])
- v1.17: gh/workflows: Remove conformance-externalworkloads
([#&#8203;37738](https://redirect.github.com/cilium/cilium/issues/37738),
[@&#8203;brb](https://redirect.github.com/brb))

#### Docker Manifests

##### cilium


`quay.io/cilium/cilium:v1.17.2@&#8203;sha256:3c4c9932b5d8368619cb922a497ff2ebc8def5f41c18e410bcc84025fcd385b1`

`quay.io/cilium/cilium:stable@sha256:3c4c9932b5d8368619cb922a497ff2ebc8def5f41c18e410bcc84025fcd385b1`

##### clustermesh-apiserver


`quay.io/cilium/clustermesh-apiserver:v1.17.2@&#8203;sha256:981250ebdc6e66e190992eaf75cfca169113a8f08d5c3793fe15822176980398`

`quay.io/cilium/clustermesh-apiserver:stable@sha256:981250ebdc6e66e190992eaf75cfca169113a8f08d5c3793fe15822176980398`

##### docker-plugin


`quay.io/cilium/docker-plugin:v1.17.2@&#8203;sha256:a599893f1fc76fc31afad2bbb73af7e7f618adbf02043b2098fafeca4adf551c`

`quay.io/cilium/docker-plugin:stable@sha256:a599893f1fc76fc31afad2bbb73af7e7f618adbf02043b2098fafeca4adf551c`

##### hubble-relay


`quay.io/cilium/hubble-relay:v1.17.2@&#8203;sha256:42a8db5c256c516cacb5b8937c321b2373ad7a6b0a1e5a5120d5028433d586cc`

`quay.io/cilium/hubble-relay:stable@sha256:42a8db5c256c516cacb5b8937c321b2373ad7a6b0a1e5a5120d5028433d586cc`

##### operator-alibabacloud


`quay.io/cilium/operator-alibabacloud:v1.17.2@&#8203;sha256:7cb8c23417f65348bb810fe92fb05b41d926f019d77442f3fa1058d17fea7ffe`

`quay.io/cilium/operator-alibabacloud:stable@sha256:7cb8c23417f65348bb810fe92fb05b41d926f019d77442f3fa1058d17fea7ffe`

##### operator-aws


`quay.io/cilium/operator-aws:v1.17.2@&#8203;sha256:955096183e22a203bbb198ca66e3266ce4dbc2b63f1a2fbd03f9373dcd97893c`

`quay.io/cilium/operator-aws:stable@sha256:955096183e22a203bbb198ca66e3266ce4dbc2b63f1a2fbd03f9373dcd97893c`

##### operator-azure


`quay.io/cilium/operator-azure:v1.17.2@&#8203;sha256:455fb88b558b1b8ba09d63302ccce76b4930581be89def027184ab04335c20e0`

`quay.io/cilium/operator-azure:stable@sha256:455fb88b558b1b8ba09d63302ccce76b4930581be89def027184ab04335c20e0`

##### operator-generic


`quay.io/cilium/operator-generic:v1.17.2@&#8203;sha256:81f2d7198366e8dec2903a3a8361e4c68d47d19c68a0d42f0b7b6e3f0523f249`

`quay.io/cilium/operator-generic:stable@sha256:81f2d7198366e8dec2903a3a8361e4c68d47d19c68a0d42f0b7b6e3f0523f249`

##### operator


`quay.io/cilium/operator:v1.17.2@&#8203;sha256:697a7e6c4765ef053d33dd2d9d7f14642c01dfa7333ad7902de7ca5afbf3b419`

`quay.io/cilium/operator:stable@sha256:697a7e6c4765ef053d33dd2d9d7f14642c01dfa7333ad7902de7ca5afbf3b419`

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4xOTkuMSIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjE5OS4xIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->
2025-03-15 19:28:13 +01:00
..