diff --git a/charts/stable/audiobookshelf/Chart.yaml b/charts/stable/audiobookshelf/Chart.yaml
index 1dca1e3dd53..638a8178497 100644
--- a/charts/stable/audiobookshelf/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/audiobookshelf/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.13.3
+appVersion: 2.13.4
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.15
@@ -32,4 +32,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/audiobookshelf
   - https://hub.docker.com/r/advplyr/audiobookshelf
 type: application
-version: 11.4.5
+version: 11.4.6
diff --git a/charts/stable/audiobookshelf/values.yaml b/charts/stable/audiobookshelf/values.yaml
index bb03a3fe2f8..36a9b9f2abf 100644
--- a/charts/stable/audiobookshelf/values.yaml
+++ b/charts/stable/audiobookshelf/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: advplyr/audiobookshelf
-  tag: 2.13.3@sha256:e8b14ccc2ebc34784494d35296c66a869559b3eac936a11f6a2f667ddc01fce3
+  tag: 2.13.4@sha256:be7977352e38fdbc2cfd6961f93d546636f2017b2f5cc03212436f127c37db20
   pullPolicy: IfNotPresent
 securityContext:
   container: