diff --git a/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml b/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
index a8e7217b1a7..faa456464a8 100644
--- a/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
@@ -42,5 +42,5 @@ sources:
   - https://gitlab.com/LazyLibrarian/LazyLibrarian.git
   - https://lazylibrarian.gitlab.io
 type: application
-version: 21.15.1
+version: 21.15.2
 
diff --git a/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml b/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
index abceac44914..3fb097809a9 100644
--- a/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
+++ b/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/lazylibrarian
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 7.0.0@sha256:edce481eaa21c94bfa74a0d5449be976b3d51ddc1d8d67b6791f1d2b242b399d
+  tag: 7.0.0@sha256:c435bb1ce0437547c4e47fcae69568016ad6e3b27f3c5bdc3992c434bd8fc361
 service:
   main:
     ports: