diff --git a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
index ed8ea25e384..b086b5a81a8 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 apiVersion: v2
 name: red-discordbot
-version: 3.0.4
+version: 3.0.5
 appVersion: full
 description: 'The newest Red-Discordbot in a convenient multi-arch Chart '
 home: https://truecharts.org/charts/incubator/red-discordbot
diff --git a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
index b119be8e494..abefa7adcd5 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: phasecorex/red-discordbot
-  tag: full@sha256:c3e06a38f5367d1b90c41ec35315ffb3d1e736a593362caae7d708b4bba9de1a
+  tag: full@sha256:98941542f1aee68b6b7300d7ebfc8d87609652864c105b9fa04631a4a67cc4bd
 persistence:
   data:
     enabled: true