diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
index e33e4223d8f..c70628afbd4 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 9.1.0
+appVersion: 9.2.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.30.2
@@ -44,5 +44,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/lyrion-music-server
   - https://hub.docker.com/r/lmscommunity/lyrionmusicserver
 type: application
-version: 5.14.4
+version: 5.15.0
 
diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
index bcd7fdada1a..a5098cf11f2 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/lmscommunity/lyrionmusicserver
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 9.1.0@sha256:3f2e0dc4b2460e91d6645c78845f7483e55647f035951dad17762f0bd615c239
+  tag: 9.2.0@sha256:d37be950328d0d20f1c6b829ac09a8b7f69b32175ba87c779920ccc8d9173308
 service:
   main:
     ports: