diff --git a/charts/stable/yacy/Chart.yaml b/charts/stable/yacy/Chart.yaml
index 2f429536c20..1b44d1bb5c5 100644
--- a/charts/stable/yacy/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/yacy/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/yacy/yacy_search_server
   - https://yacy.net/
 type: application
-version: 9.3.2
+version: 9.3.3
 
diff --git a/charts/stable/yacy/values.yaml b/charts/stable/yacy/values.yaml
index 4df3a36b83e..9a9b7ef9c2e 100644
--- a/charts/stable/yacy/values.yaml
+++ b/charts/stable/yacy/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/yacy/yacy_search_server
-  tag: latest@sha256:88849772daf47b017ae878340bb7a93bf6556a425eb0fefd1244b8357abca85c
+  tag: latest@sha256:d6414baf354f2c85b92c32ce95d923c5a84e94b9b839f025f943a858be493e90
 persistence:
   appdata:
     enabled: true