diff --git a/charts/stable/jenkins/Chart.yaml b/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
index 513563eb74a..ec9830f0a6c 100644
--- a/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jenkins/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.503.0
+appVersion: 2.504.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jenkins
   - https://hub.docker.com/r/jenkins/jenkins
 type: application
-version: 9.39.0
+version: 9.40.0
diff --git a/charts/stable/jenkins/values.yaml b/charts/stable/jenkins/values.yaml
index 9734245d0f6..c89e4c6a4dd 100644
--- a/charts/stable/jenkins/values.yaml
+++ b/charts/stable/jenkins/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/jenkins/jenkins
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.503-jdk17@sha256:89b19a1fcb079d6e4ab13951902d7e84935921a2186b0ff13534983530b1ea48
+  tag: 2.504-jdk17@sha256:93554ebe9d60f711c63d1f71ce50cfd05d03ff3a26ab8b0203988854c7b3f1eb
 security:
   container:
     runAsGroup: 1000