diff --git a/charts/stable/handbrake/Chart.yaml b/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
index 185301aee4d..d5f8a13e298 100644
--- a/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "23.11.4"
+appVersion: 23.11.5
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -23,7 +23,7 @@ sources:
   - https://github.com/jlesage/docker-handbrake
   - https://handbrake.fr/
 type: application
-version: 17.0.14
+version: 17.0.15
 annotations:
   min_scale_version: "22.12.4"
   max_scale_version: "23.10.1"
diff --git a/charts/stable/handbrake/values.yaml b/charts/stable/handbrake/values.yaml
index a109308b77d..513f9dff9a6 100644
--- a/charts/stable/handbrake/values.yaml
+++ b/charts/stable/handbrake/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: jlesage/handbrake
-  tag: v23.11.4@sha256:4a5a2453bd78aa529f875a71a5f563c538d7e8ed7128908572c8c78ff91a1385
+  tag: v23.11.5@sha256:92028fe3188dcf2f7600fa4d8b1cbeab77b652d5e86bbf3bcc8acc675bea7b6f
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: