diff --git a/charts/stable/adguardhome-sync/Chart.yaml b/charts/stable/adguardhome-sync/Chart.yaml
index 9d557710a95..74023c4c661 100644
--- a/charts/stable/adguardhome-sync/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/adguardhome-sync/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.7.9
+appVersion: 0.7.10
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.17.1
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/adguardhome-sync
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/adguardhome-sync
 type: application
-version: 9.4.2
+version: 9.4.3
 
diff --git a/charts/stable/adguardhome-sync/values.yaml b/charts/stable/adguardhome-sync/values.yaml
index 98f0600ada8..b06b8bb36a3 100644
--- a/charts/stable/adguardhome-sync/values.yaml
+++ b/charts/stable/adguardhome-sync/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/bakito/adguardhome-sync
-  tag: v0.7.9@sha256:ae7240756ce71e7c4c7fde543d761d95789e5c29b4531132602aadb24b877d4f
+  tag: v0.7.10@sha256:62d29f09013e29da9ab9bbaccdcefcc8a079b4103e2050509b5ba8c18b26ad7e
 
 service:
   main: