diff --git a/charts/stable/actualserver/Chart.yaml b/charts/stable/actualserver/Chart.yaml
index c29dd181fb1..a6f021f0a17 100644
--- a/charts/stable/actualserver/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/actualserver/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/Kippenhof/docker-templates
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/actualserver
 type: application
-version: 12.11.0
+version: 13.0.0
diff --git a/charts/stable/actualserver/values.yaml b/charts/stable/actualserver/values.yaml
index 133483cfd11..82eb4163260 100644
--- a/charts/stable/actualserver/values.yaml
+++ b/charts/stable/actualserver/values.yaml
@@ -32,12 +32,9 @@ service:
         protocol: http
         targetPort: 5006
 persistence:
-  server-files:
+  data:
     enabled: true
-    mountPath: /data/server-files
-  user-files:
-    enabled: true
-    mountPath: /data/user-files
+    mountPath: /data
 portal:
   open:
     enabled: true