diff --git a/charts/stable/hexchat/Chart.yaml b/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
index 8898e0d070a..4ad736003cf 100644
--- a/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/hexchat/Chart.yaml
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/binhex/arch-hexchat
   - https://registry.hub.docker.com/r/binhex/arch-hexchat/
 type: application
-version: 7.3.2
+version: 7.3.3
diff --git a/charts/stable/hexchat/values.yaml b/charts/stable/hexchat/values.yaml
index e237e0f8748..d4c4e80e94b 100644
--- a/charts/stable/hexchat/values.yaml
+++ b/charts/stable/hexchat/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/binhex/arch-hexchat
-  tag: latest@sha256:9300f7443579f05739c43ade4da0e347d45d9e0f3c85087a832e92875ee6196f
+  tag: latest@sha256:ac8bc52a7f5d5cece19e9408a293d4a497b5de276407b5b504d113cf5ea99b46
 persistence:
   config:
     enabled: true