diff --git a/charts/stable/minecraft-gate/Chart.yaml b/charts/stable/minecraft-gate/Chart.yaml
index 443f3c8325e..04327b80964 100644
--- a/charts/stable/minecraft-gate/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/minecraft-gate/Chart.yaml
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://github.com/minekube/gate
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/minecraft-gate
 type: application
-version: 2.13.22
+version: 2.13.23
 
diff --git a/charts/stable/minecraft-gate/values.yaml b/charts/stable/minecraft-gate/values.yaml
index 7d393021f24..2fdc8529118 100644
--- a/charts/stable/minecraft-gate/values.yaml
+++ b/charts/stable/minecraft-gate/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/minekube/gate
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:69d02b9c8a995fc4b217add901c4b4208528824782be32cfb014813f05688ec5
+  tag: latest@sha256:3b93fa4c0e0d0d133e8374155bb9e9bfb0ccd2671bbe6b187d2b05b3d111b003
 service:
   main:
     enabled: true