diff --git a/charts/system/volsync/Chart.yaml b/charts/system/volsync/Chart.yaml
index 08191661c7b..6e465ed2d78 100644
--- a/charts/system/volsync/Chart.yaml
+++ b/charts/system/volsync/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: system
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.12.0
+appVersion: 0.12.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://quay.io/brancz/kube-rbac-proxy
   - https://volsync.readthedocs.io/
 type: application
-version: 2.10.0
+version: 2.10.1
diff --git a/charts/system/volsync/values.yaml b/charts/system/volsync/values.yaml
index 9a2b95ccbba..e5360fc18d7 100644
--- a/charts/system/volsync/values.yaml
+++ b/charts/system/volsync/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: quay.io/backube/volsync
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.12.0@sha256:a40868b7cafd716d839f8bc51700d02f5a6015dcea97e3cadd7bf0480d4228ae
+  tag: 0.12.1@sha256:2dd1ef4251b3a5881ab9289dce481de3fe30da7fc8da5e4dfed2d562964c888a
 proxyImage:
   repository: quay.io/brancz/kube-rbac-proxy
   pullPolicy: IfNotPresent