diff --git a/charts/stable/filestash/Chart.yaml b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
index 6f2a851349b..65cbea8fc80 100644
--- a/charts/stable/filestash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/machines/filestash
   - https://www.filestash.app/
 type: application
-version: 8.5.46
+version: 8.5.47
 
diff --git a/charts/stable/filestash/values.yaml b/charts/stable/filestash/values.yaml
index e8f15d13738..46b8b36bd82 100644
--- a/charts/stable/filestash/values.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/machines/filestash
-  tag: latest@sha256:2adcd8f891ce4610504686e57cbf587e9c05acd15f96d312030486dde78dcdeb
+  tag: latest@sha256:5d3bf34b2d7d42cf9a5b14834f7e8efa9cf857f2dc421b00b9f834a404af8c60
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: