diff --git a/charts/stable/archivebox/Chart.yaml b/charts/stable/archivebox/Chart.yaml
index f536a251759..8c127f378d1 100644
--- a/charts/stable/archivebox/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/archivebox/Chart.yaml
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/archivebox
   - https://hub.docker.com/r/archivebox/archivebox
 type: application
-version: 6.3.0
+version: 6.3.1
 
diff --git a/charts/stable/archivebox/values.yaml b/charts/stable/archivebox/values.yaml
index b40f519dae8..9be45121411 100644
--- a/charts/stable/archivebox/values.yaml
+++ b/charts/stable/archivebox/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/archivebox/archivebox
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:fdf2936192aa1e909b0c3f286f60174efa24078555be4b6b90a07f2cef1d4909
+  tag: latest@sha256:1a5a37331091d9df865ead2b9c231aa5a892fc26fe0422ce6140d9e2d9532327
 
 config:
   admin_username: "admin"