diff --git a/charts/stable/handbrake/Chart.yaml b/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
index 648efebb3f4..84d4f23e9c5 100644
--- a/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/handbrake/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 25.06.2
+appVersion: 25.06.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.4.10
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/handbrake
   - https://handbrake.fr/
 type: application
-version: 24.1.1
+version: 24.1.2
 
diff --git a/charts/stable/handbrake/values.yaml b/charts/stable/handbrake/values.yaml
index 6e934b770f5..94c2625c6c1 100644
--- a/charts/stable/handbrake/values.yaml
+++ b/charts/stable/handbrake/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/jlesage/handbrake
-  tag: v25.06.2@sha256:e23d442fd8ee74afd5059fecbf603e1b2fc2dde86b64a7ccf0231c2713c43195
+  tag: v25.06.3@sha256:aee6da5fce85ecf6d53b61fb85bc58979742e071cbdffff5eaa3af569eb7944c
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: