diff --git a/charts/stable/portainer/Chart.yaml b/charts/stable/portainer/Chart.yaml
index 43bfc691678..04d50b21a14 100644
--- a/charts/stable/portainer/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/portainer/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.21.0
+appVersion: 2.21.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.1.15
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/portainer/portainer-ce
   - https://hub.docker.com/r/portainer/portainer-ee
 type: application
-version: 10.2.2
+version: 10.2.3
diff --git a/charts/stable/portainer/values.yaml b/charts/stable/portainer/values.yaml
index 69ecc4e0265..ab0544628fb 100644
--- a/charts/stable/portainer/values.yaml
+++ b/charts/stable/portainer/values.yaml
@@ -1,10 +1,10 @@
 image:
   repository: portainer/portainer-ce
-  tag: 2.21.0@sha256:a5e6d58c93bea2988b604f9c9b1afaa30dc213532dfd9beb7774429146276604
+  tag: 2.21.1@sha256:2c7d2953c322de46d2749d371e892a5e0ad50339f542888798b2cdc81eb85eef
   pullPolicy: IfNotPresent
 beImage:
   repository: portainer/portainer-ee
-  tag: 2.21.0@sha256:d19217c3adc51ad8e9ee363a11a41765c566fe247fca47871d8d5aeafd93d26d
+  tag: 2.21.1@sha256:40691e7fbcc4effc4973eaad804b1874814fe8327f908d19da11468a45db20a8
   pullPolicy: IfNotPresent
 portainer:
   # Logo URL