diff --git a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
index 65e693b37a9..993b71136c8 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
@@ -22,8 +22,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: 'The newest Red-Discordbot in a convenient multi-arch Chart '
-home: https://trueforge.org/truecharts/stable/red-discordbot
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/red-discordbot.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/red-discordbot
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/red-discordbot.webp
 keywords:
   - red-discordbot
   - Tools-Utilities
@@ -35,8 +35,9 @@ maintainers:
 name: red-discordbot
 sources:
   - https://github.com/PhasecoreX/docker-red-discordbot
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/red-discordbot
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/red-discordbot
   - https://hub.docker.com/r/phasecorex/red-discordbot
 type: application
-version: 8.8.0
+version: 8.8.1
 
diff --git a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
index bff9beb1f35..603903562d0 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/phasecorex/red-discordbot
-  tag: full@sha256:991857d64fff6c8bedefdf54b6e90316136cbc1c17648729cf28f521228eedbd
+  tag: full@sha256:f964d719c2c21fb4828e4c6da448d709fd95466b86cc9a0d60c0a08acf64a937
 persistence:
   data:
     enabled: true