diff --git a/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml b/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
index d4ca3e92e1c..5b8b199a87a 100644
--- a/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lazylibrarian/Chart.yaml
@@ -20,16 +20,16 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Get all your books, like series with Sonarr...
-home: https://truecharts.org/truetech/truecharts/charts/stable/lazylibrarian
-icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/lazylibrarian.webp
+home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/lazylibrarian
+icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/lazylibrarian.webp
 keywords:
   - lazylibrarian
   - ebooks
-kubeVersion: '>=1.33.0-0'
+kubeVersion: '>=1.27.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@truecharts.org
-    url: https://truecharts.org
+    email: info@trueforge.org
+    url: https://trueforge.org
 name: lazylibrarian
 sources:
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/lazylibrarian
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://gitlab.com/LazyLibrarian/LazyLibrarian.git
   - https://lazylibrarian.gitlab.io
 type: application
-version: 22.0.4
+version: 22.0.5
 
diff --git a/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml b/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
index 5c371ab3285..20b333e23f8 100644
--- a/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
+++ b/charts/stable/lazylibrarian/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/lazylibrarian
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 7.0.0@sha256:1755055d077dce7c00966d7c0fa52b6e96c255bc016f63ad2e7b5cc28a55e93a
+  tag: 7.0.0@sha256:576a2e3c756165f5d3bc1a211b83d68512823e643da08ba4794be3e331a50cc8
 service:
   main:
     ports: