diff --git a/charts/stable/tachidesk-docker/Chart.yaml b/charts/stable/tachidesk-docker/Chart.yaml
index 6eaa70645f0..5ea87042220 100644
--- a/charts/stable/tachidesk-docker/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tachidesk-docker/Chart.yaml
@@ -37,7 +37,8 @@ sources:
   - https://ghcr.io/suwayomi/tachidesk
   - https://github.com/Suwayomi/Tachidesk-Server
   - https://github.com/suwayomi/docker-tachidesk
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/tachidesk-docker
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tachidesk-docker
 type: application
-version: 9.11.8
+version: 9.11.9
 
diff --git a/charts/stable/tachidesk-docker/values.yaml b/charts/stable/tachidesk-docker/values.yaml
index 6b8eb9ea0ea..096a70c40cd 100644
--- a/charts/stable/tachidesk-docker/values.yaml
+++ b/charts/stable/tachidesk-docker/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/suwayomi/tachidesk
-  tag: preview@sha256:0ca253843c8530a960bfb7705c035186a2bfa31fa42d5d1683fa55951046227a
+  tag: preview@sha256:831f4ded150c83dfb63e6a8b9ff0c71fdb7d1eeb6e931a5e2bd16f62cc5ded1b
 
 securityContext:
   container: