diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
index 19c5d477821..5f4b985d5e2 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/kiwix-serve
   - https://www.kiwix.org/
 type: application
-version: 12.3.0
+version: 12.3.1
 
diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
index 1aae6b37cc2..749e4200f02 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/kiwix/kiwix-serve
-  tag: 3.8.2@sha256:0b6541355b250c6b45d2d7725e88f22f1d6a0f45ad9480d9c0bd4bc58436a12f
+  tag: 3.8.2@sha256:3448ca74298f226c4b44f72e52cf25c7b4e7f7542d7a44b4a3f105562e94859b
 service:
   main:
     ports: