diff --git a/charts/stable/kopia/Chart.yaml b/charts/stable/kopia/Chart.yaml
index fe8f955b1bf..f40d666ab52 100644
--- a/charts/stable/kopia/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/kopia/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/kopia
   - https://kopia.io/docs/installation/#docker-images
 type: application
-version: 28.5.0
+version: 28.5.1
 
diff --git a/charts/stable/kopia/values.yaml b/charts/stable/kopia/values.yaml
index 147d9f0e989..dfd789c988a 100644
--- a/charts/stable/kopia/values.yaml
+++ b/charts/stable/kopia/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # yaml-language-server: $schema=./values.schema.json
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/kopia
-  tag: 0.23.0@sha256:2fed20f1e1f60fb137f1e70109c0f78ce11159cd75d32e3864a98c0d9bae5510
+  tag: 0.23.0@sha256:af31fb5f96016ba5c1b1a1e3b3a3adda737a43a85bbcd852a8c3efc5dd703722
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: