diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
index e9a03bd321f..fc8e87b3b97 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/kiwix-serve
   - https://www.kiwix.org/
 type: application
-version: 12.4.0
+version: 12.4.1
 
diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
index 5bb2a10c37e..7d875354d30 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/kiwix/kiwix-serve
-  tag: 3.8.2@sha256:7431be257ac0b0b6f14633ef088774f6d5122246940b594b3017a70169058b08
+  tag: 3.8.2@sha256:12df8dc8fb6d030af38e7733e846d4f4c9a0eb3302777e4e2e52337bf86e2fb7
 service:
   main:
     ports: