diff --git a/charts/stable/speedtest-tracker/Chart.yaml b/charts/stable/speedtest-tracker/Chart.yaml
index 9831ca1b1a4..9292f143141 100644
--- a/charts/stable/speedtest-tracker/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/speedtest-tracker/Chart.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.13.10
+appVersion: 1.13.11
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.33.0
@@ -49,5 +49,5 @@ sources:
   - https://github.com/linuxserver/docker-speedtest-tracker
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/speedtest-tracker
 type: application
-version: 8.41.1
+version: 8.41.2
 
diff --git a/charts/stable/speedtest-tracker/values.yaml b/charts/stable/speedtest-tracker/values.yaml
index 042e3cbc454..0b4473227dd 100644
--- a/charts/stable/speedtest-tracker/values.yaml
+++ b/charts/stable/speedtest-tracker/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/speedtest-tracker
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.13.10@sha256:4023b3e993d3764efe41d65eb4d1be8d9ff2ad8d756eb71de35fe805882ff0b5
+  tag: 1.13.11@sha256:46035d66e0515f0c79c56e5a13c9921c88f0fde93aee3c3f259e4ea822906c2c
 service:
   main:
     ports: