diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
index 6e78bb3721c..4a06984845c 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/Chart.yaml
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/kiwix-serve
   - https://www.kiwix.org/
 type: application
-version: 10.1.2
+version: 10.1.3
diff --git a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
index 458d8852202..c9c3a4d67c1 100644
--- a/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
+++ b/charts/stable/kiwix-serve/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/kiwix/kiwix-serve
-  tag: 3.7.0@sha256:77eee144eb99228ee9388a0cc28ac3bdb9294e3c8feed804128e9187123081a3
+  tag: 3.7.0@sha256:98479b5d2a5a1b7dc8fbcbdfedafc9d4ac3d74e7952d2bf2604eba93bebbc2e3
 service:
   main:
     ports: