diff --git a/charts/stable/yourls/Chart.yaml b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
index 3d9527155f5..7f0359aa486 100644
--- a/charts/stable/yourls/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/yourls
   - https://hub.docker.com/_/yourls
 type: application
-version: 7.1.5
+version: 7.1.6
diff --git a/charts/stable/yourls/values.yaml b/charts/stable/yourls/values.yaml
index f549a3ca70a..6dafcbbaba3 100644
--- a/charts/stable/yourls/values.yaml
+++ b/charts/stable/yourls/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: yourls
-  tag: latest@sha256:2b8ac1312c262054088d76bce943d75ec6f50f899752f370b7aba237d538a4aa
+  tag: latest@sha256:4a9319af1c566bd81ac1e5cb88437d0c94b569101c37ca988a218f6a72d84888
 persistence: {}
 portal:
   open: