diff --git a/charts/stable/cs2/Chart.yaml b/charts/stable/cs2/Chart.yaml
index b6184a9df79..59925868c40 100644
--- a/charts/stable/cs2/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/cs2/Chart.yaml
@@ -29,8 +29,8 @@ maintainers:
     url: https://truecharts.org
 name: cs2
 sources:
+  - https://ghcr.io/ich777/steamcmd
   - https://github.com/ich777/docker-steamcmd-server/tree/cs2
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/cs2
-  - https://hub.docker.com/r/ich777/steamcmd
 type: application
-version: 5.2.2
+version: 5.2.3
diff --git a/charts/stable/cs2/values.yaml b/charts/stable/cs2/values.yaml
index 76f73294d6c..57714512c16 100644
--- a/charts/stable/cs2/values.yaml
+++ b/charts/stable/cs2/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/ich777/steamcmd
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: cs2@sha256:15f64517c2783293415f64c35b0ebb39a00fc40ef671a9c37207fcbb63e2a1f0
+  tag: cs2@sha256:9a03b62da4ce90925c6bea985adfb0069589e22244384c57685aadd287e9d485
 
 securityContext:
   container: