diff --git a/charts/stable/autoscan/Chart.yaml b/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
index 57102ac5a09..0c8a7f97e1b 100644
--- a/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/autoscan/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/autoscan
   - https://hotio.dev/containers/autoscan
 type: application
-version: 10.4.0
+version: 10.4.1
diff --git a/charts/stable/autoscan/values.yaml b/charts/stable/autoscan/values.yaml
index d59c3d39528..a68d5f0817a 100644
--- a/charts/stable/autoscan/values.yaml
+++ b/charts/stable/autoscan/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/hotio/autoscan
-  tag: latest@sha256:71d5a9a7fd6aecdf83278690fa3a5baaa3cdecf7ce326d5eae3bfcaa746a9325
+  tag: latest@sha256:68a1edaec096bfbee99ecbdd49d8d601c5c51a97d73ff923c3ece766c3d29099
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false