diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
index 0b216729b0e..1a05193ec12 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/Chart.yaml
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/lyrion-music-server
   - https://hub.docker.com/r/lmscommunity/lyrionmusicserver
 type: application
-version: 6.5.0
+version: 6.5.1
 
diff --git a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
index 67363b9e1d4..6285c3da787 100644
--- a/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
+++ b/charts/stable/lyrion-music-server/values.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 image:
   repository: docker.io/lmscommunity/lyrionmusicserver
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 9.2.0@sha256:cebf4dd782af9dc080e1a9dcc43c3df36290d2967a889f43e75a1ce036f507c9
+  tag: 9.2.0@sha256:38d7537a774b6764d22a7cc2f7f1acf41e2ac1e9a5a9b779e92fe3c946d36f5a
 service:
   main:
     ports: