fix(website): update astro monorepo (patch) (#34700)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[@astrojs/sitemap](https://docs.astro.build/en/guides/integrations-guide/sitemap/)
([source](https://redirect.github.com/withastro/astro/tree/HEAD/packages/integrations/sitemap))
| dependencies | patch | [`3.3.0` ->
`3.3.1`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@astrojs%2fsitemap/3.3.0/3.3.1)
|
| [astro](https://astro.build)
([source](https://redirect.github.com/withastro/astro/tree/HEAD/packages/astro))
| dependencies | patch | [`5.7.4` ->
`5.7.5`](https://renovatebot.com/diffs/npm/astro/5.7.4/5.7.5) |

Add the preset `:preserveSemverRanges` to your config if you don't want
to pin your dependencies.

---

### Release Notes

<details>
<summary>withastro/astro (@&#8203;astrojs/sitemap)</summary>

###
[`v3.3.1`](https://redirect.github.com/withastro/astro/blob/HEAD/packages/integrations/sitemap/CHANGELOG.md#331)

##### Patch Changes

-
[#&#8203;13591](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13591)
[`5dd2d3f`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/5dd2d3fde8a138ed611dedf39ffa5dfeeed315f8)
Thanks
[@&#8203;florian-lefebvre](https://redirect.github.com/florian-lefebvre)!
- Removes unused code

</details>

<details>
<summary>withastro/astro (astro)</summary>

###
[`v5.7.5`](https://redirect.github.com/withastro/astro/blob/HEAD/packages/astro/CHANGELOG.md#575)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/withastro/astro/compare/astro@5.7.4...astro@5.7.5)

##### Patch Changes

-
[#&#8203;13660](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13660)
[`620d15d`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/620d15d8483dfb1822cd47833bc1653e0b704ccb)
Thanks [@&#8203;mingjunlu](https://redirect.github.com/mingjunlu)! -
Adds `server.allowedHosts` docs comment to `AstroUserConfig`

-
[#&#8203;13591](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13591)
[`5dd2d3f`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/5dd2d3fde8a138ed611dedf39ffa5dfeeed315f8)
Thanks
[@&#8203;florian-lefebvre](https://redirect.github.com/florian-lefebvre)!
- Removes unused code

-
[#&#8203;13669](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13669)
[`73f24d4`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/73f24d400acdc48462a7bc5277b8cee2bcf97580)
Thanks [@&#8203;ematipico](https://redirect.github.com/ematipico)! -
Fixes an issue where `Astro.originPathname` wasn't returning the correct
value when using rewrites.

-
[#&#8203;13674](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13674)
[`42388b2`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/42388b24d6eb866a3129118d22b2f6c71071d0bd)
Thanks
[@&#8203;florian-lefebvre](https://redirect.github.com/florian-lefebvre)!
- Fixes a case where an experimental fonts API error would be thrown
when using another `astro:assets` API

-
[#&#8203;13654](https://redirect.github.com/withastro/astro/pull/13654)
[`4931457`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/49314575a76b52b43e491a0a33c0ccaf9cafb058)
Thanks
[@&#8203;florian-lefebvre](https://redirect.github.com/florian-lefebvre)!
- Fixes `fontProviders.google()` so it can forward options to the
unifont provider, when using the experimental fonts API

- Updated dependencies
\[[`5dd2d3f`](https://redirect.github.com/withastro/astro/commit/5dd2d3fde8a138ed611dedf39ffa5dfeeed315f8)]:
-
[@&#8203;astrojs/telemetry](https://redirect.github.com/astrojs/telemetry)[@&#8203;3](https://redirect.github.com/3).2.1

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get
[config
help](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate/discussions) if
that's undesired.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOS4yMzguMCIsInVwZGF0ZWRJblZlciI6IjM5LjIzOC4wIiwidGFyZ2V0QnJhbmNoIjoibWFzdGVyIiwibGFiZWxzIjpbImF1dG9tZXJnZSIsInJlbm92YXRlL2NvbnRhaW5lciIsInR5cGUvcGF0Y2giXX0=-->

website/package.json

@@ -18,12 +18,12 @@
   },
   "dependencies": {
     "@astrojs/check": "0.9.4",
-    "@astrojs/sitemap": "3.3.0",
+    "@astrojs/sitemap": "3.3.1",
     "@astrojs/starlight": "0.31.1",
     "@astrojs/starlight-tailwind": "3.0.0",
     "@astrojs/tailwind": "5.1.5",
     "@playform/compress": "0.1.9",
-    "astro": "5.7.4",
+    "astro": "5.7.5",
     "astro-better-image-service": "2.1.5",
     "astro-integration-lottie": "0.3.2",
     "astro-robots-txt": "1.0.0",