diff --git a/charts/stable/nitter/Chart.yaml b/charts/stable/nitter/Chart.yaml
index f5771b1a884..76aa1bd3ba1 100644
--- a/charts/stable/nitter/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/nitter/Chart.yaml
@@ -45,5 +45,5 @@ sources:
   - https://github.com/zedeus/nitter
   - https://hub.docker.com/r/zedeus/nitter
 type: application
-version: 10.23.12
+version: 10.23.13
 
diff --git a/charts/stable/nitter/values.yaml b/charts/stable/nitter/values.yaml
index 9fe70786e35..4b2d1c05171 100644
--- a/charts/stable/nitter/values.yaml
+++ b/charts/stable/nitter/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/zedeus/nitter
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:5339df7b3bc4df0352929994fbc3853f9ba7de43dd6d6dcc18204e86f44fe62d
+  tag: latest@sha256:6b725263067cd68f3262736e6f4fe667394314916787ca1ce3e615818d77a1db
 
 service:
   main: